#: locale=sk ## Action ### URL LinkBehaviour_D780F673_E97A_702A_41D7_CAFDC520ABEC.source = https://issuu.com/jekhetane-spolu PopupWebFrameBehaviour_F0EAE840_E91B_9065_41E9_B17D99B6163D.url = https://svkpo-osobnosti.3-d.sk/ WebFrame_ACD2E6A7_A163_BD9D_41E4_4B2390809E36_mobile.url = https://www.3dvista.com/ WebFrame_6EF9D945_597C_4093_41C4_38AB28685800.url = https://www.google.com/maps/d/u/0/embed?mid=1k7HMkl2Qhi8pVVnPA4KfjJBJSOqJpbc&ehbc=2E312F WebFrame_6EF9D945_597C_4093_41C4_38AB28685800_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1300.4723997638018!2d20.699323997618666!3d49.315329021912945!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e0d4f0c0e5d75%3A0x3d208ceed9304ce5!2s%C4%BDubovniansky%20hrad!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1635966671857!5m2!1ssk!2ssk LinkBehaviour_F108ACE5_E637_F76A_41D9_5FDF9EEE7F74.source = https://www.hradlubovna.sk/sk/home-sk/ LinkBehaviour_1DED3840_0FE4_E3A9_41A4_B0CF3DB1C42F.source = https://www.kultminor.sk/sk/ PopupWebFrameBehaviour_F39BCAD0_E916_7066_41A9_C2DFA6A0C280.url = https://www.pdf.umb.sk/katedry/katedra-vytvarnej-kultury/kabinet-romskeho-umenia-a-kultury/ LinkBehaviour_F08C57FA_E6CA_5826_419F_CA94DE3E3E36.source = https://www.po-kraj.sk/sk/ LinkBehaviour_F30CFB72_E91A_702A_41DF_6E84DB44011C.source = https://www.portalsvk.sk/artefakty LinkBehaviour_D26A3D41_E97A_B066_41E8_23E6FE54FD6E.source = https://www.rommuz.cz/cs/ LinkBehaviour_D0975E44_E97B_906E_41BC_858F01162463.source = https://www.snm.sk/muzea-snm/muzea-v-martine/muzeum-kultury-romov-na-slovensku/navstivte/expozicie?clanok=romano-drom-cesta-romov#menu WebFrame_ACD2E6A7_A163_BD9D_41E4_4B2390809E36.url = https://www.svkpo.sk/ WebFrame_D2D710D4_DCD9_1DED_41E6_27A37384BB01.url = //www.youtube.com/embed/IgjYh-npmlY?v=IgjYh-npmlY WebFrame_D2D710D4_DCD9_1DED_41E6_27A37384BB01_mobile.url = //www.youtube.com/embed/IgjYh-npmlY?v=IgjYh-npmlY ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_08035ED0_187D_6C87_41A5_B1AF8DDC58AC.text = Erika Šajgalová HotspotPanoramaOverlayTextImage_23243794_32F4_8F7C_4198_93C53DA86A50.text = Erika Šajgalová HotspotPanoramaOverlayTextImage_CF2B4DFD_DB4B_FB6E_41EA_D18DA20A1236.text = Erika Šajgalová HotspotPanoramaOverlayTextImage_C8D91BF0_DB4A_BF75_41C0_4FE4AB3D9B3B.text = Erika Šajgalová HotspotPanoramaOverlayTextImage_08144DE6_1865_2C8B_41A4_E2E3F44C70E8.text = Jozef Cichý HotspotPanoramaOverlayTextImage_081715A7_1863_1C89_4167_C0168D76EB82.text = Jozef Cichý HotspotPanoramaOverlayTextImage_080995A6_186D_3C8B_4173_26EBD9FEC51A.text = Jozef Fečo HotspotPanoramaOverlayTextImage_09530438_1863_1387_41A7_CE29B9095F41.text = Jozef Fečo HotspotPanoramaOverlayTextImage_911DEED6_87DD_447C_41C5_9D332D1DD5D4.text = Jozef Fečo HotspotPanoramaOverlayTextImage_911BEEC6_87C5_C45D_4193_85C1E2029A67.text = Jozef Fečo HotspotPanoramaOverlayTextImage_F3F2E061_E916_9026_41AA_2B059831D8AD.text = Kabinet rómskeho umenia a kultúry HotspotPanoramaOverlayTextImage_F0DBEE97_E96B_90EA_41CB_E4E6E4776619.text = Kde hľadať rómske umenie? HotspotPanoramaOverlayTextImage_F35F6926_E917_902A_41BE_288FBE21918C.text = Múzeum kultúry Rómov na Slovensku \ v Martine HotspotPanoramaOverlayTextImage_F39AFB32_E91E_B02A_41BF_078C76D71DE3.text = Múzeum rómskej kultúry v Brne HotspotPanoramaOverlayTextImage_F125D891_E916_90E6_41EB_436CA8E3531D.text = Romano nevo ľil HotspotPanoramaOverlayTextImage_FA3ECC52_E977_F06A_41CB_DF835136108C.text = Rómska putovná galéria \ (2002 - 2023) HotspotPanoramaOverlayTextImage_F33B0465_E916_902E_41E4_DC029EA40003.text = Štátna vedecká knižnica v Prešove, Neznáme farby osobností HotspotPanoramaOverlayTextImage_F36EF8C0_E917_9066_41DD_CBB578ECD687.text = Štátna vedecká knižnica v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry ### Tooltip HotspotMapOverlayArea_F9D6ECA2_E55B_FFF2_41D5_696EE224B69B.toolTip = 01 Erika Šajgalová 1 HotspotPanoramaOverlayArea_E8468F24_F04A_44D6_41C9_2EF3558D9DFA.toolTip = 01 Ján Berky Ľuborecký, kresba, výkres, 43 x 60 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_E9271B07_F04A_4CD2_41EB_0E7A1D1E0B59.toolTip = 01 Ján Berky Ľuborecký, kresba, výkres, 43 x 60 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FEF8281B_EE4A_99EA_41E9_603DAF2F4CF3.toolTip = 01 Koncentrák, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FF439C60_EE46_9A56_41E3_2B10E5769D07.toolTip = 01 Koncentrák, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_97C98004_87C7_7BDC_41CA_26B76B34D5B9.toolTip = 01 Portrét dlhovlasej ženy, rudka na papieri, 41 x 55 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_961EABAA_87CD_4CD4_41AF_76906FB71D96.toolTip = 01 Portrét dlhovlasej ženy, rudka na papieri, 41 x 55 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_880341BB_87C7_3C2B_41A9_9DF56A93A97D.toolTip = 02 Elena Lacková, rudka na papieri, 43 x 61 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_960BDA41_87CB_4C57_41CF_C7BAC1E8C380.toolTip = 02 Elena Lacková, rudka na papieri, 43 x 61 cm, rok 2001 HotspotMapOverlayArea_FBAF7DD7_E558_5952_41D0_252D25E7684B.toolTip = 02 Erika Šajgalová 2 HotspotPanoramaOverlayArea_E621F949_F04A_CF5E_41E8_EAE3119E164C.toolTip = 02 Jaroslav Cicko, kresba, výkres, 43 x 60 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_EA6AE61E_F04A_44F2_41A0_9E89262A6375.toolTip = 02 Jaroslav Cicko, kresba, výkres, 43 x 60 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FE677645_EE47_965E_41DE_438228879872.toolTip = 02 Útek, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FF9A3B23_EE46_9FDB_41D6_A12903662379.toolTip = 02 Útek, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotMapOverlayArea_FB20E7A6_E55F_C9F2_41E3_03FAE66B3374.toolTip = 03 Jozef Cichý 1 HotspotPanoramaOverlayArea_EAC6D3DF_F04A_4372_41C2_7034DC75B451.toolTip = 03 Juraj Kresila, kresba, výkres, 22 x 30 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_E73EF0B3_F04E_5D32_41D9_8EEB8F5F6122.toolTip = 03 Juraj Kresila, kresba, výkres, 22 x 30 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FE810C8B_EE47_9AEB_41E0_F8D9C379CAE1.toolTip = 03 Les, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FF20653A_EE46_6A35_41E0_3A6E464EA5CE.toolTip = 03 Les, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_96328DB1_87CA_C434_41DE_0653D77D802F.toolTip = 03 Milan Godla, rudka na papieri, 43 x 61 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_887D3095_87C6_FCFF_41C1_3F3E3BCE9541.toolTip = 03 Milan Godla, rudka na papieri, 43 x 61 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_E9162221_F04D_FCD1_419B_655C8257C3B9.toolTip = 04 Dušan Pončák, kresba, výkres, 30 x 42 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_E845AFB3_F04E_4332_41ED_B1FF2D17B3AF.toolTip = 04 Dušan Pončák, kresba, výkres, 30 x 42 cm, rok 2001 HotspotMapOverlayArea_FA0DFAC2_E558_7BB2_41A7_682FB8AA3DCE.toolTip = 04 Jozef Cichý 2 HotspotPanoramaOverlayArea_961E125C_87C5_7C6C_41C4_EB890E06E0F0.toolTip = 04 Rezbár, ceruza na papieri, 30 x 42 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_8800C77D_87C5_442C_417B_5A4FD48C7C9B.toolTip = 04 Rezbár, ceruza na papieri, 30 x 42 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FF5585DA_EE47_EA75_41ED_3748033E86D0.toolTip = 04 Väzni, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FED8F2F9_EE4A_AE36_41EA_ECEE44AA2C8C.toolTip = 04 Väzni, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotMapOverlayArea_C553E954_E558_5956_41E8_8934882C6F50.toolTip = 05 Jozef Fečo 1 HotspotPanoramaOverlayArea_887F2A4C_87C5_CC6D_41CD_85B08EC96E66.toolTip = 05 Koloman Mucha, ceruza na papieri, 30 x 42 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_962B12BB_87C5_DC34_41D9_7477831E43DA.toolTip = 05 Koloman Mucha, ceruza na papieri, 30 x 42 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FF3878FE_EE4A_9A2A_41C0_97D9A9F7F2B3.toolTip = 05 Koncentrák, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FF55FE48_EE59_B656_41E9_F400310F6A35.toolTip = 05 Koncentrák, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_E6E3BE91_F04E_45F1_41DB_F5A0F46EE43F.toolTip = 05 Portrét ženy, maľba, preglejka, 51 x 65 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_EA5AEAC0_F04E_CD4E_41C3_146E874FDF1D.toolTip = 05 Portrét ženy, maľba, preglejka, 51 x 65 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FEF6BA4D_EE5A_7E6E_41DE_47631787D8F0.toolTip = 06 Gardisti, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FE87CAE8_EE4E_9E55_41DE_FEF21257BDC3.toolTip = 06 Gardisti, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_E967A343_F04F_C352_41E6_3BFC2E62A66D.toolTip = 06 Jozef Cichý HotspotPanoramaOverlayArea_3DD95285_321F_815C_41C2_D71F510ED6B3.toolTip = 06 Jozef Cichý HotspotMapOverlayArea_C426A6B7_E558_4BD3_41B5_011D3DADAB3B.toolTip = 06 Jozef Fečo 2 HotspotPanoramaOverlayArea_881FF20F_87C5_3FEB_41AE_DA74D869E070.toolTip = 06 Peter Ferenc, rudka na papieri, 30 x 43 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_95E94BCB_87C5_4C54_41B4_75CA55063344.toolTip = 06 Peter Ferenc, rudka na papieri, 30 x 43 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_88006BE9_87CB_4C54_41CC_B2F22684E77F.toolTip = 07 Dieťa, olej na papieri, 43 x 61 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_95C0B03C_87C7_7C2C_41E0_D223E9CD3C82.toolTip = 07 Dieťa, olej na papieri, 43 x 61 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FF27DB22_EE4E_9FDA_41D0_8F3B357576D5.toolTip = 07 Razie, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FF04F2EF_EE5A_AE2B_41E8_654E1602D322.toolTip = 07 Razie, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_E68596B2_F05E_C532_41D4_A3A9DACAA23E.toolTip = 07 Úžerník, kresba, rudka na výkrese, 15 x 20 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_EC7CC54E_F07A_C752_41C8_3D7758690E0C.toolTip = 07 Úžerník, kresba, rudka na výkrese, 15 x 20 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FEC32B1B_EE59_9FEA_41DC_33783F3C39AA.toolTip = 08 Do tábora nútených prác, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FC5056AE_EE4F_B62A_41ED_89766065B6A5.toolTip = 08 Do tábora nútených prác, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_8823E90C_87CB_CDEC_41DA_F74AA147A7EC.toolTip = 08 Eva Berkyová – Mrenicová, ceruza na papieri, 30 x 43 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_9622512F_87C7_FC2B_41CE_FB102AB5EB75.toolTip = 08 Eva Berkyová – Mrenicová, ceruza na papieri, 30 x 43 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_E94CEB7E_F05A_4332_41D1_C7603FD5F361.toolTip = 08 Vízia, maľba na preglejke, 100 x 72 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_EDF5AD6E_F07E_4752_41D7_B2E89B107629.toolTip = 08 Vízia, maľba na preglejke, 100 x 72 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FF4A1B56_EE59_9E7A_41DC_44F2D27D7601.toolTip = 09 Hľadanie spravodlivosti, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FE81EFF4_EE4E_F63D_41CF_A1ABB7642ED3.toolTip = 09 Hľadanie spravodlivosti, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_E813CBC3_F05E_4352_41BC_2FE6AF503D00.toolTip = 09 Kam kráčaš?, maľba na preglejke, rozmer a rok nezistený HotspotPanoramaOverlayArea_E822E0AE_F07F_DDD2_41E3_42F0FD6B92FE.toolTip = 09 Kam kráčaš?, maľba na preglejke, rozmer a rok nezistený HotspotPanoramaOverlayArea_9634010E_87C7_7DEC_4181_58C89F4AE921.toolTip = 09 Rinaldo Oláh, ceruza na papieri, 30 x 43 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_88115526_87CB_45DC_41D9_0525D2B4EACF.toolTip = 09 Rinaldo Oláh, ceruza na papieri, 30 x 43 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_8813FD44_87CD_445C_41D9_2F50DDDB8F47.toolTip = 10 Marta Horváthová, rudka na papieri, 38 x 43 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_96352371_87C6_FC37_4183_F9D1E295A748.toolTip = 10 Marta Horváthová, rudka na papieri, 38 x 43 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FFA1445F_EE5E_AA6A_41DB_337BD84A55DD.toolTip = 10 Rozsudok smrti, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_FF3D0EE2_EE49_9655_41E2_985BE6791B44.toolTip = 10 Rozsudok smrti, maľba na plátne, 100 x 120 cm, rok 2022 HotspotPanoramaOverlayArea_EA50FD59_F05A_477E_41E6_0372E3D5490F.toolTip = 10 Večnosť, maľba na preglejke, rozmer a rok nezistený HotspotPanoramaOverlayArea_E9593C9F_F07E_C5F2_41D7_1C2FDB292F8E.toolTip = 10 Večnosť, maľba na preglejke, rozmer a rok nezistený HotspotPanoramaOverlayArea_FECCAA0C_EE4F_B9EE_41E9_EBB157D65645.toolTip = 11 Braňo Oláh, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FE689B9D_EE3A_BEEE_41BB_8392F930F691.toolTip = 11 Braňo Oláh, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_880EB0AD_87CD_FC2C_41C3_6B9E07166974.toolTip = 11 Hudobník z Romathanu, rudka na papieri, 43 x 61 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_9629083C_87C5_4C2D_41D1_09D73C4169ED.toolTip = 11 Hudobník z Romathanu, rudka na papieri, 43 x 61 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_EA9F2C7B_F05A_4532_41CE_B7B7ADEDEC5E.toolTip = 11 Jaroslav Cicko, maľba na sololite, 51 x 71 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_EA2894E0_F07A_454E_41D9_C3F87B9CF1CC.toolTip = 11 Jaroslav Cicko, maľba na sololite, 51 x 71 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FF58B117_EE4E_6BFA_41C0_24DD3B3FEECB.toolTip = 12 Ján Berky, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FF110142_EE39_AA55_41E3_B83F868A4A01.toolTip = 12 Ján Berky, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_EA8F1006_F07A_DCD3_41D7_83CBF62B114A.toolTip = 12 Zefirín Jiménez Malla, maľba na sololite, 71 x 51 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_E7B72156_F056_DF73_41E5_B0D2578705C9.toolTip = 12 Zefirín Jiménez Malla, maľba na sololite, 71 x 51 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FFE55873_EE3E_BA3B_41E8_FC8DAAEC0232.toolTip = 13 Elena Lacková, maľba na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FFFB5397_EE4A_EEFB_41BC_4BB2CAFD4790.toolTip = 13 Elena Lacková, maľba na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_D12E2E6E_C0FA_5242_419C_D949551AC2D0.toolTip = 13 Muzikant, kresba, výkres, 21 x 30 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_E9BFFA6F_F076_4D52_41D8_C281DE4C5075.toolTip = 13 Muzikant, kresba, výkres, 21 x 30 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FE572C69_EE3F_BA56_41E7_3A00A2622423.toolTip = 14 Karel Adam, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FEA7C033_EE4B_EA3A_41C9_8A9A9DACA91A.toolTip = 14 Karel Adam, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_EA14AA76_F077_CD32_41E8_998666636C5A.toolTip = 14 Žena s mačkou, kresba, výkres, 43 x 50 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_E77A4B61_F04A_434E_41E1_38FE413E5D36.toolTip = 14 Žena s mačkou, kresba, výkres, 43 x 50 cm, rok 2001 HotspotPanoramaOverlayArea_FFD0108D_EE4A_AAEE_41E6_4AFD8029C900.toolTip = 15 Gustáv Karika, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FF38E41C_EE3E_69EE_41BD_6A2134DF348B.toolTip = 15 Gustáv Karika, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FEBAC0A7_EE3A_AADA_41DE_AF342A9EE9DC.toolTip = 16 Miroslav Rác, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FF6505D3_EE5A_AA7B_41E5_9CF646B37793.toolTip = 16 Miroslav Rác, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FEE2DA63_EE47_9E5A_41C1_FE86BFEC4AFB.toolTip = 17 Ondrej Gadžor, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_FE24B807_EE3A_99DB_41B0_F8EEF1966560.toolTip = 17 Ondrej Gadžor, ceruza na výkrese, 30 x 42 cm, rok 2018 HotspotPanoramaOverlayArea_DEC89A0C_EFCB_99ED_41DC_E66A96DBEBE6.toolTip = Do tábora nútených prác HotspotPanoramaOverlayArea_D8F98C1D_EFDA_99EE_4179_BC9E78A252C3.toolTip = Do tábora nútených prác HotspotPanoramaOverlayArea_DE67C5F4_EFC9_EA3D_41E9_6C34D78A6D55.toolTip = Gardisti HotspotPanoramaOverlayArea_D8F8CC1B_EFDA_99EA_41E4_71E833EA8C50.toolTip = Gardisti HotspotPanoramaOverlayArea_DE58FD72_EFCE_BA3A_41B8_AB35EEABC1AC.toolTip = Hľadanie spravodlivosti HotspotPanoramaOverlayArea_D8F93C1C_EFDA_99EE_41E7_1995F25BF97E.toolTip = Hľadanie spravodlivosti HotspotPanoramaOverlayArea_E18394A1_EE4A_AAD6_41DB_BC080A938DFA.toolTip = Jozef Fečo HotspotPanoramaOverlayArea_FE9BA3EF_EE5F_EE2A_41C1_99F1C8E53547.toolTip = Jozef Fečo HotspotPanoramaOverlayArea_D8F85C19_EFDA_99F6_41C5_070C4A5EE627.toolTip = Koncentrák HotspotPanoramaOverlayArea_CAA6C4DC_EE5A_EA6E_41E5_5F77C97DB0E4.toolTip = Koncentrák HotspotPanoramaOverlayArea_C5C040B4_EE39_EA3E_41EA_54FCB4D9C430.toolTip = Koncentrák HotspotPanoramaOverlayArea_D6264550_EFDF_EA76_41E9_7FBC62D6DF41.toolTip = Koncentrák HotspotPanoramaOverlayArea_D63A9555_EFDF_EA7E_41D4_3C38D08863E8.toolTip = Les HotspotPanoramaOverlayArea_C8BD1B33_EE46_9E3A_41EC_01DAA10B8A65.toolTip = Les HotspotPanoramaOverlayArea_F6DEAFAB_E4B8_59F2_41C5_A138075DC56F.toolTip = Plagát výstavy HotspotPanoramaOverlayArea_D8E4BC17_EFDA_99FA_41EA_00C6601D4350.toolTip = Razie HotspotPanoramaOverlayArea_CA8C6088_EE47_AAD6_41E1_9873604E4AD4.toolTip = Razie HotspotPanoramaOverlayArea_D8F62C1E_EFDA_99EA_41EA_66DBC403FD96.toolTip = Rozsudok smrti HotspotPanoramaOverlayArea_DD3EB628_EFCB_A9D5_41E5_E75A76474F6E.toolTip = Rozsudok smrti HotspotPanoramaOverlayArea_FD672CAA_E977_F03A_41EB_CD00E35BA6C8.toolTip = Rómska putovná galéria (2002 - 2023) HotspotPanoramaOverlayArea_C976D9CF_EE4A_7A6A_41E7_2EF905248C08.toolTip = Väzni HotspotPanoramaOverlayArea_D639C553_EFDF_EA7A_41E3_7EEE7146D65A.toolTip = Väzni HotspotPanoramaOverlayArea_D6396554_EFDF_EA7E_41E7_2E00F62C2B14.toolTip = Útek HotspotPanoramaOverlayArea_CAA13F66_EE4A_765A_41D5_56D07E3EA0A7.toolTip = Útek ## Media ### Audio audiores_0741029E_14C6_720F_4171_BFB12B5E6288.mp3Url = media/audio_04F7C3D2_14C3_F217_41A0_2622B433155A_sk.mp3 audiores_0CA58E20_14B5_4851_419E_7635E8B6AC35.mp3Url = media/audio_0CA50E22_14B5_4851_41B2_AEB1ABD2C247_sk.mp3 audiores_0CA58E20_14B5_4851_419E_7635E8B6AC35.mp3Url = media/audio_0CA50E22_14B5_4851_41B2_AEB1ABD2C247_sk.mp3 audiores_0CAF1CCD_14B3_C9D0_419D_4547C2BBDC95.mp3Url = media/audio_0CAF7CCE_14B3_C9D1_41AA_2148A5972CC4_sk.mp3 audiores_0CAF1CCD_14B3_C9D0_419D_4547C2BBDC95.mp3Url = media/audio_0CAF7CCE_14B3_C9D1_41AA_2148A5972CC4_sk.mp3 audiores_0CBF84D5_14B2_D9F3_41A7_9B4F3083B45B.mp3Url = media/audio_0CB814D5_14B2_D9F3_41B2_78B2276D6D4F_sk.mp3 audiores_0CBF84D5_14B2_D9F3_41A7_9B4F3083B45B.mp3Url = media/audio_0CB814D5_14B2_D9F3_41B2_78B2276D6D4F_sk.mp3 audiores_FEBD1CE7_EF6E_CF44_41E3_043DCCD783E7.mp3Url = media/audio_F9DC4A51_EF65_B3D6_41A5_D9256DE6AC0E_sk.mp3 audiores_FEA52B26_EF6E_CAC7_41B4_4945C829957D.mp3Url = media/audio_FAA0CFE5_EF64_B0FE_41E8_AE1BC07D9675_sk.mp3 audiores_FEA82A1B_EF6E_CACD_41D1_BC726B0F1E06.mp3Url = media/audio_FAEB71B3_EF64_F15A_41E0_89B5C5EA2235_sk.mp3 audiores_FED0B87D_EF6E_B745_41D3_40D80CA77662.mp3Url = media/audio_FBB6FBCB_EF64_70CA_41E0_07B4F6F2D66F_sk.mp3 ### Floorplan ### Image imlevel_1B030052_0FE4_E3A9_419F_5CDADA7B81B5.url = media/map_FF19DF62_E548_596D_417F_133B73207007_sk_0.png imlevel_1B037053_0FE4_E3AF_41A9_772C52985123.url = media/map_FF19DF62_E548_596D_417F_133B73207007_sk_1.png imlevel_1B034053_0FE4_E3AF_4150_C5C348EADB3C.url = media/map_FF19DF62_E548_596D_417F_133B73207007_sk_2.png imlevel_1B02B053_0FE4_E3AF_41AE_0F2EA21C3175.url = media/map_FF19DF62_E548_596D_417F_133B73207007_sk_3.png imlevel_CE6644D6_DB7D_8664_4181_84353EFCB094.url = media/panorama_9A19C07C_97F0_0F37_41C2_D481052F3712_HS_s98aj1ou_sk.png imlevel_FEBDA9C9_E97F_9066_41CF_129E6678D9AD.url = media/panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC_HS_23f0j102_sk.png imlevel_C0F8364E_E939_907A_41EC_21DC2DAD2566.url = media/panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC_HS_38ek5ejt_sk.png imlevel_C0E5041B_E939_901A_41E0_2D8F009F5E96.url = media/panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC_HS_f2i4j7h1_sk.png imlevel_C0EBE39A_E939_901A_41ED_028857EF70C2.url = media/panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC_HS_fuv22cmk_sk.png imlevel_C0FD65C8_E939_9066_41EC_ECFAEFDF678A.url = media/panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC_HS_se9r8jrg_sk.png imlevel_C0E6E491_E939_90E6_41DE_E5C1E3570B5C.url = media/panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC_HS_tw4cyjt8_sk.png imlevel_CE01101B_EE47_E9EA_41C6_081841832756.url = media/panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC_HS_vn3qtive_sk.png imlevel_C0FA76C7_E939_906A_41CE_F40B8FD262FB.url = media/panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC_HS_zgwvf0hc_sk.png imlevel_CE3BC50D_DB7D_87E7_41BB_977096A4F8E1.url = media/panorama_9C0E9BB2_97F0_3133_41D9_17EA3A779756_HS_nzzq3snl_sk.png imlevel_9B98D598_87DB_C4F4_41DC_A4A2113F2765.url = media/panorama_9C0E9BB2_97F0_3133_41D9_17EA3A779756_HS_u4ww01ey_sk.png imlevel_EBD25914_F04A_4CF6_41ED_0A21ADFD5004.url = media/panorama_E623FEE1_F04A_454E_41B1_9CD39F67C655_HS_yuq5suab_sk.png imlevel_EB40093A_F04A_4F32_41ED_0C5658BFFBDB.url = media/panorama_E8C5F06D_F04D_FD56_41D5_CE2591664F3C_HS_2p2rk1qe_sk.png imlevel_EBF9D2A2_F04A_5DD2_41D9_17118A63F3E9.url = media/panorama_E8C5F06D_F04D_FD56_41D5_CE2591664F3C_HS_g4khcnn1_sk.png imlevel_EBF8C2CE_F04A_5D52_41E0_452A6AFEAD25.url = media/panorama_E8C5F06D_F04D_FD56_41D5_CE2591664F3C_HS_tmqhpcq1_sk.png imlevel_FA4BA4DF_EE5B_AA6B_41D1_26CEDE32EB6B.url = media/panorama_FEAD5389_EE59_AED6_41E5_E58BFC0A2E37_HS_h56t8tz1_sk.png imlevel_FCE983DB_EE5B_AE6B_41D1_6DD7E6B322EA.url = media/panorama_FEAD5389_EE59_AED6_41E5_E58BFC0A2E37_HS_nfzyvaq0_sk.png imlevel_FA48B500_EE5B_ABD5_41B1_3DF0AB3B9B12.url = media/panorama_FFC298F4_EE5B_9A3E_41C9_497BA3744A96_HS_wlx2swhf_sk.png imlevel_9BC4068D_87DB_44EC_4194_B695EBD85CE4.url = media/popup_06BE3280_19A7_F486_41AB_C02D0C45789E_sk_0_0.jpg imlevel_9BC6168E_87DB_44EC_41CF_7095B7385902.url = media/popup_06BE3280_19A7_F486_41AB_C02D0C45789E_sk_0_1.jpg imlevel_9BC6068E_87DB_44EC_41C7_18ED7C146934.url = media/popup_06BE3280_19A7_F486_41AB_C02D0C45789E_sk_0_2.jpg imlevel_9BC446C3_87DB_445B_41D6_208A9121954D.url = media/popup_06C53C46_19A5_138B_41A4_735E527AE218_sk_0_0.jpg imlevel_9BC5B6C3_87DB_445B_41AF_86FA019773B4.url = media/popup_06C53C46_19A5_138B_41A4_735E527AE218_sk_0_1.jpg imlevel_9BC5A6C3_87DB_445B_41D1_462357187CB5.url = media/popup_06C53C46_19A5_138B_41A4_735E527AE218_sk_0_2.jpg imlevel_9BC5A6A9_87DB_44D4_41A2_94D196DF8CBD.url = media/popup_06C81575_19A5_7D8E_418B_9EF423D3FC39_sk_0_0.jpg imlevel_9BC596A9_87DB_44D4_41BC_F4CBEEB1A418.url = media/popup_06C81575_19A5_7D8E_418B_9EF423D3FC39_sk_0_1.jpg imlevel_9BC5F6A9_87DB_44D4_41D8_C86634CAB5F7.url = media/popup_06C81575_19A5_7D8E_418B_9EF423D3FC39_sk_0_2.jpg imlevel_9B9EF583_87DB_C4DB_41D5_3F6AFA0E448B.url = media/popup_06D77A67_19A3_178A_41B1_3B566D0C5964_sk_0_0.jpg imlevel_9B9F8584_87DB_C4DD_41DB_0B142E73D2A7.url = media/popup_06D77A67_19A3_178A_41B1_3B566D0C5964_sk_0_1.jpg imlevel_9B9F9584_87DB_C4DD_41D1_2E9B1C39F800.url = media/popup_06D77A67_19A3_178A_41B1_3B566D0C5964_sk_0_2.jpg imlevel_9B9D4572_87DB_C434_41DB_6811CF060610.url = media/popup_06DC2842_19A3_138A_41A0_C3AA7EB6EAB4_sk_0_0.jpg imlevel_9B9D5573_87DB_C434_41A4_2C90EE458062.url = media/popup_06DC2842_19A3_138A_41A0_C3AA7EB6EAB4_sk_0_1.jpg imlevel_9B9D7573_87DB_C434_41C5_829F48A0F368.url = media/popup_06DC2842_19A3_138A_41A0_C3AA7EB6EAB4_sk_0_2.jpg imlevel_9B9E2561_87DB_C454_41DB_53E5A57D1924.url = media/popup_06EB3D22_19A5_2D8A_419A_9CABEFB1B1E0_sk_0_0.jpg imlevel_9B801561_87DB_C454_41BD_C6FBB5EB8F2B.url = media/popup_06EB3D22_19A5_2D8A_419A_9CABEFB1B1E0_sk_0_1.jpg imlevel_9B802561_87DB_C454_41DE_2C82EC427113.url = media/popup_06EB3D22_19A5_2D8A_419A_9CABEFB1B1E0_sk_0_2.jpg imlevel_9BC53658_87DB_4474_41B4_BFF4ACD5BCD1.url = media/popup_0A72554C_18EC_FD9E_41A8_47F192A5CFD1_sk_0_0.jpg imlevel_9BC73659_87DB_4474_41B7_79A8D634EC33.url = media/popup_0A72554C_18EC_FD9E_41A8_47F192A5CFD1_sk_0_1.jpg imlevel_9BC71659_87DB_4474_41D0_E9E835334E8D.url = media/popup_0A72554C_18EC_FD9E_41A8_47F192A5CFD1_sk_0_2.jpg imlevel_9B817506_87DB_C5DC_41D9_FC0350EF547C.url = media/popup_0A75C354_18E5_758F_41B2_DB1F31F9A58D_sk_0_0.jpg imlevel_9B811506_87DB_C5DC_41C2_75D59FE9BAB9.url = media/popup_0A75C354_18E5_758F_41B2_DB1F31F9A58D_sk_0_1.jpg imlevel_9B812506_87DB_C5DC_41D3_FFFCC3F4630A.url = media/popup_0A75C354_18E5_758F_41B2_DB1F31F9A58D_sk_0_2.jpg imlevel_9BC58672_87DB_4434_41DF_4B64B73340FF.url = media/popup_0A7B0520_18E3_1D87_41B4_0CEC1F901F82_sk_0_0.jpg imlevel_9BC5D673_87DB_4434_41D8_CB207B0D50D3.url = media/popup_0A7B0520_18E3_1D87_41B4_0CEC1F901F82_sk_0_1.jpg imlevel_9BC5C673_87DB_4434_41D1_519F62EF8114.url = media/popup_0A7B0520_18E3_1D87_41B4_0CEC1F901F82_sk_0_2.jpg imlevel_9C110BE7_87DB_4C5B_41BC_22DE79F4F732.url = media/popup_0B183566_18E3_1D8B_41AD_AEDF8210399C_sk_0_0.jpg imlevel_9C133BE7_87DB_4C5B_41BD_13448E9E1E18.url = media/popup_0B183566_18E3_1D8B_41AD_AEDF8210399C_sk_0_1.jpg imlevel_9C131BE7_87DB_4C5B_41DA_FEC7DE4FC851.url = media/popup_0B183566_18E3_1D8B_41AD_AEDF8210399C_sk_0_2.jpg imlevel_9BDDF804_87DB_4BDD_41DD_7C91B9CE9A8A.url = media/popup_0B7B1638_18ED_1F87_416A_5082794A77BC_sk_0_0.jpg imlevel_9BDF8805_87DB_4BDF_41C8_F5C760AF55A8.url = media/popup_0B7B1638_18ED_1F87_416A_5082794A77BC_sk_0_1.jpg imlevel_9BDFE805_87DB_4BDF_41BB_EA5D6D9C41D7.url = media/popup_0B7B1638_18ED_1F87_416A_5082794A77BC_sk_0_2.jpg imlevel_9BC7263D_87DB_442C_41D7_7472C3ED06E8.url = media/popup_0BB1C559_18ED_1DB9_4192_6ADB2109BEB7_sk_0_0.jpg imlevel_9BC7163D_87DB_442C_41D4_C303C30BBAA8.url = media/popup_0BB1C559_18ED_1DB9_4192_6ADB2109BEB7_sk_0_1.jpg imlevel_9BC7063D_87DB_442C_41C1_E49B10047142.url = media/popup_0BB1C559_18ED_1DB9_4192_6ADB2109BEB7_sk_0_2.jpg imlevel_9BF552D0_87DB_5C74_41C3_9AD7184F7CD8.url = media/popup_0BFB22EA_18E3_149B_4175_678AA583B267_sk_0_0.jpg imlevel_9BF542D0_87DB_5C74_4197_B8791831B404.url = media/popup_0BFB22EA_18E3_149B_4175_678AA583B267_sk_0_1.jpg imlevel_9BF5A2D0_87DB_5C74_41D3_EACFF3DC86E4.url = media/popup_0BFB22EA_18E3_149B_4175_678AA583B267_sk_0_2.jpg imlevel_9BF911AA_87DB_5CD5_41DA_9D822F6882B8.url = media/popup_0C90CE73_18E7_6F89_419C_FF84824B1A75_sk_0_0.jpg imlevel_9BF901AA_87DB_5CD5_417E_8E6F0D2E70F4.url = media/popup_0C90CE73_18E7_6F89_419C_FF84824B1A75_sk_0_1.jpg imlevel_9BF971AA_87DB_5CD5_41D1_45B0E4D4BD1D.url = media/popup_0C90CE73_18E7_6F89_419C_FF84824B1A75_sk_0_2.jpg imlevel_9C179AB7_87DB_4C3B_41CB_E063A1F76ED0.url = media/popup_0C9E8E88_18E3_2C87_4192_730BAF949016_sk_0_0.jpg imlevel_9C19EAB8_87DB_4C35_41D1_F87BD32F70F9.url = media/popup_0C9E8E88_18E3_2C87_4192_730BAF949016_sk_0_1.jpg imlevel_9C19DAB8_87DB_4C35_41E0_F8343A4E3A9E.url = media/popup_0C9E8E88_18E3_2C87_4192_730BAF949016_sk_0_2.jpg imlevel_9B80C522_87DB_C5D4_41D6_D296F37EDAD3.url = media/popup_0CAF20B1_18E4_F489_41AF_0B221363E3D0_sk_0_0.jpg imlevel_9B80D522_87DB_C5D4_41CE_ECBEDAB9BE61.url = media/popup_0CAF20B1_18E4_F489_41AF_0B221363E3D0_sk_0_1.jpg imlevel_9B80F522_87DB_C5D4_41A3_7669579B33D3.url = media/popup_0CAF20B1_18E4_F489_41AF_0B221363E3D0_sk_0_2.jpg imlevel_9BD1AA6E_87DB_4C2D_41E0_3FD98AAD8FA0.url = media/popup_0CB50B20_18EF_F586_41B6_5E3D735BB1D8_sk_0_0.jpg imlevel_9BD18A6E_87DB_4C2D_41D3_8EAC8C6504D2.url = media/popup_0CB50B20_18EF_F586_41B6_5E3D735BB1D8_sk_0_1.jpg imlevel_9BD1FA6E_87DB_4C2D_41D3_AC671B71104A.url = media/popup_0CB50B20_18EF_F586_41B6_5E3D735BB1D8_sk_0_2.jpg imlevel_9B829519_87DB_C5F4_41D6_C5A7B6874006.url = media/popup_0CB51C2D_18E7_7399_419F_31996A9BF65E_sk_0_0.jpg imlevel_9B83A519_87DB_C5F4_41C7_C9639CBA63E6.url = media/popup_0CB51C2D_18E7_7399_419F_31996A9BF65E_sk_0_1.jpg imlevel_9B82451A_87DB_C5F4_41B8_EE29564B34DA.url = media/popup_0CB51C2D_18E7_7399_419F_31996A9BF65E_sk_0_2.jpg imlevel_9BD02A7F_87DB_4C2B_41DE_C7068B071780.url = media/popup_0CB58E45_18EF_2F89_41B8_8282D29D5530_sk_0_0.jpg imlevel_9BD22A7F_87DB_4C2B_41DB_795365D98BD5.url = media/popup_0CB58E45_18EF_2F89_41B8_8282D29D5530_sk_0_1.jpg imlevel_9BD20A80_87DB_4CD5_41D9_5200B390A3C5.url = media/popup_0CB58E45_18EF_2F89_41B8_8282D29D5530_sk_0_2.jpg imlevel_9BE4BF5E_87DB_446C_419B_8105AA290673.url = media/popup_0CFB9CE2_18E3_6C8A_41AC_66D10976D948_sk_0_0.jpg imlevel_9BE5BF5F_87DB_446C_41E0_8CB5E46F4094.url = media/popup_0CFB9CE2_18E3_6C8A_41AC_66D10976D948_sk_0_1.jpg imlevel_9BE59F5F_87DB_446C_41BA_530AB4CA8A50.url = media/popup_0CFB9CE2_18E3_6C8A_41AC_66D10976D948_sk_0_2.jpg imlevel_9B9FE54D_87DB_C46F_41DF_31D39ECA89E4.url = media/popup_0DE21507_18DF_3D89_417D_EC6CDC26D47E_sk_0_0.jpg imlevel_9B9F854D_87DB_C46F_41D2_29E5C1EB70A6.url = media/popup_0DE21507_18DF_3D89_417D_EC6CDC26D47E_sk_0_1.jpg imlevel_9B9FA54D_87DB_C46F_419C_B2F67FB77E1F.url = media/popup_0DE21507_18DF_3D89_417D_EC6CDC26D47E_sk_0_2.jpg imlevel_9B805537_87DB_C43C_41DB_6BE9650A4BF5.url = media/popup_0DE2F506_18DF_3D8B_41B2_C8FD5F55B893_sk_0_0.jpg imlevel_9B816538_87DB_C434_41DA_3EA1245E6759.url = media/popup_0DE2F506_18DF_3D8B_41B2_C8FD5F55B893_sk_0_1.jpg imlevel_9B817538_87DB_C434_41D9_380DD2164BAA.url = media/popup_0DE2F506_18DF_3D8B_41B2_C8FD5F55B893_sk_0_2.jpg imlevel_FD88E7CF_EE5B_B66A_41EA_CE4724FAAE68.url = media/popup_2821D88C_27C8_DC33_41BE_0C6C19EA00D9_sk_0_0.jpg imlevel_FD88C7CF_EE5B_B66A_41E4_F4D1CA39CB8F.url = media/popup_2821D88C_27C8_DC33_41BE_0C6C19EA00D9_sk_0_1.jpg imlevel_FD88D7CF_EE5B_B66A_41AB_F58C2A612CAA.url = media/popup_2821D88C_27C8_DC33_41BE_0C6C19EA00D9_sk_0_2.jpg imlevel_FD82C95B_EE5B_BA6B_41D8_527C19D18F5A.url = media/popup_28272890_27C8_DC53_41A5_CC875F003E4A_sk_0_0.jpg imlevel_FD82295B_EE5B_BA6B_41EA_8363BEC9EA00.url = media/popup_28272890_27C8_DC53_41A5_CC875F003E4A_sk_0_1.jpg imlevel_FD82095B_EE5B_BA6B_41E9_6B8CAFAB10FC.url = media/popup_28272890_27C8_DC53_41A5_CC875F003E4A_sk_0_2.jpg imlevel_FD8DF897_EE5B_BAFA_41E1_12396291DCA9.url = media/popup_2827688E_27C8_DC4F_41B0_6332A3DF82F5_sk_0_0.jpg imlevel_FD8DC897_EE5B_BAFA_41D5_75E684F4CDF7.url = media/popup_2827688E_27C8_DC4F_41B0_6332A3DF82F5_sk_0_1.jpg imlevel_FD8DD897_EE5B_BAFA_41ED_AE2A8ED1F343.url = media/popup_2827688E_27C8_DC4F_41B0_6332A3DF82F5_sk_0_2.jpg imlevel_FD871A1F_EE5B_B9EA_41DA_F61A64549F1B.url = media/popup_2827C891_27C8_DC55_41A3_6075C45BE956_sk_0_0.jpg imlevel_FD876A1F_EE5B_B9EA_41CF_EDE4D6898CC3.url = media/popup_2827C891_27C8_DC55_41A3_6075C45BE956_sk_0_1.jpg imlevel_FD877A1F_EE5B_B9EA_41E7_239EB80DBA25.url = media/popup_2827C891_27C8_DC55_41A3_6075C45BE956_sk_0_2.jpg imlevel_FA53A860_EE5B_9A55_41DE_6D6CE242C5CC.url = media/popup_282BF711_27C8_B452_41B7_77DF2D6F6D52_sk_0_0.jpg imlevel_FA539860_EE5B_9A55_41D5_BABF817E8B1A.url = media/popup_282BF711_27C8_B452_41B7_77DF2D6F6D52_sk_0_1.jpg imlevel_FA53F860_EE5B_9A55_41D6_737DD7F30FC8.url = media/popup_282BF711_27C8_B452_41B7_77DF2D6F6D52_sk_0_2.jpg imlevel_FA2E6910_EE5B_9BF6_41D4_81E5F03B70BC.url = media/popup_282DE715_27C8_B452_41B5_18C42DE3A220_sk_0_0.jpg imlevel_FA2E4910_EE5B_9BF6_41E3_9277F79F4F7D.url = media/popup_282DE715_27C8_B452_41B5_18C42DE3A220_sk_0_1.jpg imlevel_FA2F9910_EE5B_9BF6_41E8_16472503087E.url = media/popup_282DE715_27C8_B452_41B5_18C42DE3A220_sk_0_2.jpg imlevel_FA547911_EE5B_9BF6_4193_BBE2AE7543D4.url = media/popup_282DE715_27C8_B452_41B5_18C42DE3A220_sk_0_3.jpg imlevel_FA67CDDA_EE5B_BA75_41AB_68B7BF623E54.url = media/popup_306438D4_2859_BDD2_41B3_77C8A0CBBC86_sk_0_0.jpg imlevel_FA672DDB_EE5B_BA6B_41DC_89FA2C41BD09.url = media/popup_306438D4_2859_BDD2_41B3_77C8A0CBBC86_sk_0_1.jpg imlevel_FA673DDB_EE5B_BA6B_41DF_637327867C4F.url = media/popup_306438D4_2859_BDD2_41B3_77C8A0CBBC86_sk_0_2.jpg imlevel_FA7EAF4A_EE5B_B655_41DA_BC815417A489.url = media/popup_306538D6_2859_BDDE_417B_70644DC5A6B7_sk_0_0.jpg imlevel_FA7E8F4B_EE5B_B66B_41E7_7EB8B022825E.url = media/popup_306538D6_2859_BDDE_417B_70644DC5A6B7_sk_0_1.jpg imlevel_FA7EEF4B_EE5B_B66B_41CF_D8C99354DD6E.url = media/popup_306538D6_2859_BDDE_417B_70644DC5A6B7_sk_0_2.jpg imlevel_FA683E92_EE5B_B6F5_41A7_45F60E82EB45.url = media/popup_306578D5_2859_BDD2_41BD_0AEAD73C5162_sk_0_0.jpg imlevel_FA680E92_EE5B_B6F5_41C4_C3CA93E9BE24.url = media/popup_306578D5_2859_BDD2_41BD_0AEAD73C5162_sk_0_1.jpg imlevel_FA681E92_EE5B_B6F5_41EC_073C5DFE4F81.url = media/popup_306578D5_2859_BDD2_41BD_0AEAD73C5162_sk_0_2.jpg imlevel_EBE31EE5_F04A_4556_41E0_456E429290FC.url = media/popup_3076F843_2857_FC35_41B5_838F192C8A3C_sk_0_0.jpg imlevel_EBE3CEE5_F04A_4556_41D6_3A219A361D26.url = media/popup_3076F843_2857_FC35_41B5_838F192C8A3C_sk_0_1.jpg imlevel_EBE3DEE5_F04A_4556_41E6_08CF36D0A4EB.url = media/popup_3076F843_2857_FC35_41B5_838F192C8A3C_sk_0_2.jpg imlevel_EBE7FE1D_F04A_44F6_41E1_C8152C17C6D0.url = media/popup_30770842_2857_FC37_41C1_B89784C2E863_sk_0_0.jpg imlevel_EBE7AE1D_F04A_44F6_4174_4DEED39EFF0E.url = media/popup_30770842_2857_FC37_41C1_B89784C2E863_sk_0_1.jpg imlevel_EBE7BE1D_F04A_44F6_4187_3ABE1119D2CC.url = media/popup_30770842_2857_FC37_41C1_B89784C2E863_sk_0_2.jpg imlevel_EBEB0CDF_F04A_4571_41D8_B6387C6D8FE4.url = media/popup_3077D841_2857_FC35_41AD_F96E06769C63_sk_0_0.jpg imlevel_EBEBECDF_F04A_4571_41D7_9C4A7CF0C604.url = media/popup_3077D841_2857_FC35_41AD_F96E06769C63_sk_0_1.jpg imlevel_EBEBFCDF_F04A_4571_41DC_0B1ADB480FF5.url = media/popup_3077D841_2857_FC35_41AD_F96E06769C63_sk_0_2.jpg imlevel_FA3E6C7C_EE5B_9A2D_41E9_FAE0FCEADFC9.url = media/popup_33CDDB03_27F8_DC35_41AD_EDC79B2D5A57_sk_0_0.jpg imlevel_FA3E5C7D_EE5B_9A2F_41B2_5323E8B44482.url = media/popup_33CDDB03_27F8_DC35_41AD_EDC79B2D5A57_sk_0_1.jpg imlevel_FA3FBC7D_EE5B_9A2F_41D1_AC7A55981146.url = media/popup_33CDDB03_27F8_DC35_41AD_EDC79B2D5A57_sk_0_2.jpg imlevel_FA3A2D3A_EE5B_9A2A_41E3_D7962CF400F0.url = media/popup_33E0F3E5_28B9_B3F2_41C1_F7C2D55D6664_sk_0_0.jpg imlevel_FA3A1D3A_EE5B_9A2A_41EA_055F9F37D9E4.url = media/popup_33E0F3E5_28B9_B3F2_41C1_F7C2D55D6664_sk_0_1.jpg imlevel_FA3A7D3A_EE5B_9A2A_41E3_54B05E4B100F.url = media/popup_33E0F3E5_28B9_B3F2_41C1_F7C2D55D6664_sk_0_2.jpg imlevel_FA368DF0_EE5B_9A36_41DD_E86C75194A37.url = media/popup_341FACC7_28B8_743D_41C1_E755A606441B_sk_0_0.jpg imlevel_FA36FDF0_EE5B_9A36_41B9_244AAB1AC1F1.url = media/popup_341FACC7_28B8_743D_41C1_E755A606441B_sk_0_1.jpg imlevel_FA3C8DF1_EE5B_9A36_41EB_F80CD6FF6BC1.url = media/popup_341FACC7_28B8_743D_41C1_E755A606441B_sk_0_2.jpg imlevel_FA329EB9_EE5B_9636_41E3_EF35909B4F9D.url = media/popup_344128EF_28B8_DDCE_41AC_0C641EF7A44B_sk_0_0.jpg imlevel_FA328EBA_EE5B_962A_41D3_8379440771E6.url = media/popup_344128EF_28B8_DDCE_41AC_0C641EF7A44B_sk_0_1.jpg imlevel_FA32EEBA_EE5B_962A_41D4_F434D12A4CE2.url = media/popup_344128EF_28B8_DDCE_41AC_0C641EF7A44B_sk_0_2.jpg imlevel_FA7D4173_EE5B_AA3A_41E9_6B13D257A12F.url = media/popup_3441CC49_28B8_5435_419D_DD7821ED20FF_sk_0_0.jpg imlevel_FA7AB173_EE5B_AA3A_41C5_A0B0D60A3BF5.url = media/popup_3441CC49_28B8_5435_419D_DD7821ED20FF_sk_0_1.jpg imlevel_FA7AA173_EE5B_AA3A_41ED_11715ABE2F78.url = media/popup_3441CC49_28B8_5435_419D_DD7821ED20FF_sk_0_2.jpg imlevel_FA22CBB0_EE5B_9E35_41EA_25B100B4BD19.url = media/popup_345185A9_27F8_D472_41BA_B7A1FFA33BC8_sk_0_0.jpg imlevel_FA222BB1_EE5B_9E37_41E9_FEF530A3C2CB.url = media/popup_345185A9_27F8_D472_41BA_B7A1FFA33BC8_sk_0_1.jpg imlevel_FA220BB1_EE5B_9E37_41E9_3FB87C654475.url = media/popup_345185A9_27F8_D472_41BA_B7A1FFA33BC8_sk_0_2.jpg imlevel_FA63E001_EE5B_A9D6_41E5_55613B02FAB6.url = media/popup_3466E0B9_28B8_CC55_41C0_33FF6BF5DB19_sk_0_0.jpg imlevel_FA63D001_EE5B_A9D6_41C9_D5A7492B4D32.url = media/popup_3466E0B9_28B8_CC55_41C0_33FF6BF5DB19_sk_0_1.jpg imlevel_FA63C001_EE5B_A9D6_41DB_C294EF701531.url = media/popup_3466E0B9_28B8_CC55_41C0_33FF6BF5DB19_sk_0_2.jpg imlevel_FA7870BB_EE5B_AA2A_41E4_AA5865C8C0F8.url = media/popup_3468033A_28B8_CC56_418F_225B886204F4_sk_0_0.jpg imlevel_FA7840BB_EE5B_AA2A_41EA_8D4B800F710A.url = media/popup_3468033A_28B8_CC56_418F_225B886204F4_sk_0_1.jpg imlevel_FA79B0BB_EE5B_AA2A_41BD_34E1E5378116.url = media/popup_3468033A_28B8_CC56_418F_225B886204F4_sk_0_2.jpg imlevel_FA73C22B_EE5B_AE2A_41E9_A45118D1224E.url = media/popup_34A44C01_28B9_B435_41A3_ED574F2CFD83_sk_0_0.jpg imlevel_FA73222B_EE5B_AE2A_41E6_895390A9BFD9.url = media/popup_34A44C01_28B9_B435_41A3_ED574F2CFD83_sk_0_1.jpg imlevel_FA73122B_EE5B_AE2A_41D8_CEC8EABE194A.url = media/popup_34A44C01_28B9_B435_41A3_ED574F2CFD83_sk_0_2.jpg imlevel_FA7442F6_EE5B_AE3D_41E1_54ED8BEBB488.url = media/popup_34AB5577_28B9_B4DD_4193_F215D1C54286_sk_0_0.jpg imlevel_FA75B2F6_EE5B_AE3D_41C5_37086D85600D.url = media/popup_34AB5577_28B9_B4DD_4193_F215D1C54286_sk_0_1.jpg imlevel_FA7582F6_EE5B_AE3D_41D4_A8C4DB3EA0F3.url = media/popup_34AB5577_28B9_B4DD_4193_F215D1C54286_sk_0_2.jpg imlevel_FA4A23AA_EE5B_AED5_41E2_FD25EFAD4064.url = media/popup_34AB8784_28B8_5433_4182_81159CAFF08E_sk_0_0.jpg imlevel_FA4A73AA_EE5B_AED5_41ED_5805D740F7D1.url = media/popup_34AB8784_28B8_5433_4182_81159CAFF08E_sk_0_1.jpg imlevel_FA4A63AA_EE5B_AED5_41D1_7BBB38214617.url = media/popup_34AB8784_28B8_5433_4182_81159CAFF08E_sk_0_2.jpg imlevel_FA0EBF7F_EE5B_962B_41DE_00763F3511BF.url = media/popup_34B35C4C_28B8_B433_41C2_BB5857205DDC_sk_0_0.jpg imlevel_FA0EAF7F_EE5B_962B_41E9_76A0408AEBAD.url = media/popup_34B35C4C_28B8_B433_41C2_BB5857205DDC_sk_0_1.jpg imlevel_FA0E8F7F_EE5B_962B_41B5_4520D908E17C.url = media/popup_34B35C4C_28B8_B433_41C2_BB5857205DDC_sk_0_2.jpg imlevel_FA0A8039_EE5B_EA37_41B4_0651A98ED095.url = media/popup_34BDE190_28B8_4C52_41C2_96B8337B8253_sk_0_0.jpg imlevel_FA0A9039_EE5B_EA37_41E0_A728F6237BC7.url = media/popup_34BDE190_28B8_4C52_41C2_96B8337B8253_sk_0_1.jpg imlevel_FA0AB039_EE5B_EA37_41D8_5220B20A0746.url = media/popup_34BDE190_28B8_4C52_41C2_96B8337B8253_sk_0_2.jpg imlevel_FA06E101_EE5B_EBD7_41DF_680632FEA18B.url = media/popup_34BE6826_28BB_FC7F_41B4_04D3DAD0F77B_sk_0_0.jpg imlevel_FA06F101_EE5B_EBD7_41DF_AB84864F4BE1.url = media/popup_34BE6826_28BB_FC7F_41B4_04D3DAD0F77B_sk_0_1.jpg imlevel_FA06A101_EE5B_EBD7_41E0_2081854C561F.url = media/popup_34BE6826_28BB_FC7F_41B4_04D3DAD0F77B_sk_0_2.jpg imlevel_FA2B9A49_EE5B_9E69_41ED_292F48BDF6CB.url = media/popup_350491BC_27F8_4C53_41C0_ABC58C249171_sk_0_0.jpg imlevel_FA2B8A4A_EE5B_9E6A_41A5_3BF76E34DEB8.url = media/popup_350491BC_27F8_4C53_41C0_ABC58C249171_sk_0_1.jpg imlevel_FA2BEA4A_EE5B_9E6A_41E7_76C56330F571.url = media/popup_350491BC_27F8_4C53_41C0_ABC58C249171_sk_0_2.jpg imlevel_FA267B00_EE5B_9FD5_41D5_E495EFA34004.url = media/popup_35691C63_27F8_74F5_41C1_B1C70422FE58_sk_0_0.jpg imlevel_FA266B00_EE5B_9FD5_41D5_D2A8C43092DD.url = media/popup_35691C63_27F8_74F5_41C1_B1C70422FE58_sk_0_1.jpg imlevel_FA264B00_EE5B_9FD5_41C0_1C0E59824B6C.url = media/popup_35691C63_27F8_74F5_41C1_B1C70422FE58_sk_0_2.jpg imlevel_FA6C0C58_EE5B_BA76_41E6_557C10171C6A.url = media/popup_36313221_27F8_CC75_41C1_FFCFD37E8BAF_sk_0_0.jpg imlevel_FA6C6C58_EE5B_BA76_41E4_D2B0E8EBC1D6.url = media/popup_36313221_27F8_CC75_41C1_FFCFD37E8BAF_sk_0_1.jpg imlevel_FA6C7C58_EE5B_BA76_41EB_158538C0DEF4.url = media/popup_36313221_27F8_CC75_41C1_FFCFD37E8BAF_sk_0_2.jpg imlevel_FA6EAD21_EE5B_BBD7_41E5_DEEC82019197.url = media/popup_36318221_27F8_CC75_4194_E5945C643B97_sk_0_0.jpg imlevel_FA6E8D21_EE5B_BBD7_41D1_8B6D95C78E6E.url = media/popup_36318221_27F8_CC75_4194_E5945C643B97_sk_0_1.jpg imlevel_FA6E9D21_EE5B_BBD7_41DA_FDCD230471F7.url = media/popup_36318221_27F8_CC75_4194_E5945C643B97_sk_0_2.jpg imlevel_FD9EEBA4_EE5B_BEDE_41E0_0181D6273346.url = media/popup_3632A220_27F8_CC73_41A5_B77020FA64E0_sk_0_0.jpg imlevel_FD9EFBA4_EE5B_BEDE_41E8_7E5FBFEB7F38.url = media/popup_3632A220_27F8_CC73_41A5_B77020FA64E0_sk_0_1.jpg imlevel_FD9ECBA4_EE5B_BEDE_41E6_64025B773F06.url = media/popup_3632A220_27F8_CC73_41A5_B77020FA64E0_sk_0_2.jpg imlevel_FD9DAAF3_EE5B_BE3A_41EC_A5B3DE7C02A2.url = media/popup_3633E21F_27F8_CC4D_41BE_F027F56B2CF7_sk_0_0.jpg imlevel_FD9D9AF3_EE5B_BE3A_41DE_886A5C9D627E.url = media/popup_3633E21F_27F8_CC4D_41BE_F027F56B2CF7_sk_0_1.jpg imlevel_FD9DFAF3_EE5B_BE3A_41C9_C7C4DC844A40.url = media/popup_3633E21F_27F8_CC4D_41BE_F027F56B2CF7_sk_0_2.jpg imlevel_FA40C565_EE5B_AA5F_41D3_1135327A9FB9.url = media/popup_3648104F_27D8_CCCD_41C1_197939F44A36_sk_0_0.jpg imlevel_FA402565_EE5B_AA5F_41E1_0D5696B74DC3.url = media/popup_3648104F_27D8_CCCD_41C1_197939F44A36_sk_0_1.jpg imlevel_FA401565_EE5B_AA5F_41A4_36AA8DCA2F1B.url = media/popup_3648104F_27D8_CCCD_41C1_197939F44A36_sk_0_2.jpg imlevel_FA5CA61A_EE5B_A9EA_41D0_8015E7034E11.url = media/popup_36496606_27D8_F43E_41BE_3E7982D78212_sk_0_0.jpg imlevel_FA5C861A_EE5B_A9EA_41E9_28F65DDB789C.url = media/popup_36496606_27D8_F43E_41BE_3E7982D78212_sk_0_1.jpg imlevel_FA5CF61A_EE5B_A9EA_41BF_BF7EEAA4E55C.url = media/popup_36496606_27D8_F43E_41BE_3E7982D78212_sk_0_2.jpg imlevel_FDA034DE_EE5B_AA6D_416A_F8FDE9166A96.url = media/popup_36C46A77_27DB_BCDE_41C2_1DC3EA7D8F2C_sk_0_0.jpg imlevel_FDA004DE_EE5B_AA6D_41D7_0A3048C7EC42.url = media/popup_36C46A77_27DB_BCDE_41C2_1DC3EA7D8F2C_sk_0_1.jpg imlevel_FDA014DE_EE5B_AA6D_41E4_919DB86B3949.url = media/popup_36C46A77_27DB_BCDE_41C2_1DC3EA7D8F2C_sk_0_2.jpg imlevel_FD8EA5A8_EE5B_AAD5_41E5_B9FD7C7B86F5.url = media/popup_36C5E23E_27D9_CC4E_41B2_6BB985ACF83D_sk_0_0.jpg imlevel_FD8E85A8_EE5B_AAD5_4171_03F3059DCB86.url = media/popup_36C5E23E_27D9_CC4E_41B2_6BB985ACF83D_sk_0_1.jpg imlevel_FD8E95A8_EE5B_AAD5_41E1_B4CC74E612D8.url = media/popup_36C5E23E_27D9_CC4E_41B2_6BB985ACF83D_sk_0_2.jpg imlevel_FD8EE5A8_EE5B_AAD5_41E5_08DEA6464FA8.url = media/popup_36C5E23E_27D9_CC4E_41B2_6BB985ACF83D_sk_0_3.jpg imlevel_FA5B76CA_EE5B_966A_41E0_70C2AB2C9B76.url = media/popup_36D48E79_27C8_74D5_4174_C9C1AF635A65_sk_0_0.jpg imlevel_FA5B66CA_EE5B_966A_41D7_1A02F74B26B0.url = media/popup_36D48E79_27C8_74D5_4174_C9C1AF635A65_sk_0_1.jpg imlevel_FA5B46CA_EE5B_966A_41D9_85196054D2D2.url = media/popup_36D48E79_27C8_74D5_4174_C9C1AF635A65_sk_0_2.jpg imlevel_FA57D78C_EE5B_96EE_41AD_4B6126657184.url = media/popup_373BC309_27C9_CC32_41B8_EF2945928C90_sk_0_0.jpg imlevel_FA57C78C_EE5B_96EE_41E7_404ED0C5B8A2.url = media/popup_373BC309_27C9_CC32_41B8_EF2945928C90_sk_0_1.jpg imlevel_FA57278C_EE5B_96EE_41D9_8F967B7F83CC.url = media/popup_373BC309_27C9_CC32_41B8_EF2945928C90_sk_0_2.jpg imlevel_273A695B_368F_2C9B_41A6_BA833996B43B.url = media/popup_3CB09825_2848_BC72_41B0_0E2B42091C37_sk_0_0.jpg imlevel_273B695B_368F_2C9B_41C1_33637FED8719.url = media/popup_3CB09825_2848_BC72_41B0_0E2B42091C37_sk_0_1.jpg imlevel_273B595B_368F_2C9B_41B3_C3B7CB2257EE.url = media/popup_3CB09825_2848_BC72_41B0_0E2B42091C37_sk_0_2.jpg imlevel_2735094A_368F_2CE5_41C4_C363F38080D4.url = media/popup_3CB0E824_2848_BC72_4198_2578314CD750_sk_0_0.jpg imlevel_273B194A_368F_2CE5_41C9_F28890A7E1DC.url = media/popup_3CB0E824_2848_BC72_4198_2578314CD750_sk_0_1.jpg imlevel_273B094B_368F_2CFB_41C4_DAFFD9315C81.url = media/popup_3CB0E824_2848_BC72_4198_2578314CD750_sk_0_2.jpg imlevel_273B794B_368F_2CFB_41B6_526D54A1D215.url = media/popup_3CB0E824_2848_BC72_4198_2578314CD750_sk_0_3.jpg imlevel_2735093A_368F_2CA5_41B1_93F1533BAC24.url = media/popup_3CB32823_2848_BC76_4180_765C27B4E31A_sk_0_0.jpg imlevel_2735793A_368F_2CA5_41B9_75D53E5C6BEF.url = media/popup_3CB32823_2848_BC76_4180_765C27B4E31A_sk_0_1.jpg imlevel_2735693A_368F_2CA5_41A8_0AE11AB41FCC.url = media/popup_3CB32823_2848_BC76_4180_765C27B4E31A_sk_0_2.jpg imlevel_EB176999_F04A_4FFE_41DC_09BAA803FA05.url = media/popup_3CB7E4B5_2848_545D_41BF_C59C5F4D39FC_sk_0_0.jpg imlevel_EB177999_F04A_4FFE_41E5_8771C166C0AB.url = media/popup_3CB7E4B5_2848_545D_41BF_C59C5F4D39FC_sk_0_1.jpg imlevel_EB175999_F04A_4FFE_41E0_91AE87F2D7BF.url = media/popup_3CB7E4B5_2848_545D_41BF_C59C5F4D39FC_sk_0_2.jpg imlevel_EB130A67_F04A_4D52_41D2_D228F440636A.url = media/popup_3CB924B6_2848_545F_417D_C84561D047A6_sk_0_0.jpg imlevel_EB13EA67_F04A_4D52_41E7_85A9B10C91CE.url = media/popup_3CB924B6_2848_545F_417D_C84561D047A6_sk_0_1.jpg imlevel_EB13FA67_F04A_4D52_41ED_D783D7AD2FC4.url = media/popup_3CB924B6_2848_545F_417D_C84561D047A6_sk_0_2.jpg imlevel_EB13CA67_F04A_4D52_41E1_12CFCF349B4D.url = media/popup_3CB924B6_2848_545F_417D_C84561D047A6_sk_0_3.jpg imlevel_EBEFFBB2_F04A_4332_41D0_A8C601FAFA87.url = media/popup_3CB964B7_2848_545D_41C3_2967FD1C78CF_sk_0_0.jpg imlevel_EBEFDBB2_F04A_4332_41ED_77AFB01DAE3D.url = media/popup_3CB964B7_2848_545D_41C3_2967FD1C78CF_sk_0_1.jpg imlevel_EBEFABB2_F04A_4332_41E9_CB2ACE7E6A10.url = media/popup_3CB964B7_2848_545D_41C3_2967FD1C78CF_sk_0_2.jpg imlevel_FDB38707_EE5B_B7DA_41B6_1EB8A324CF0D.url = media/popup_3D9BF2F6_2848_4DDE_41B2_7EE812D346B3_sk_0_0.jpg imlevel_FDB39708_EE5B_B7D5_41E0_2031AF8D0943.url = media/popup_3D9BF2F6_2848_4DDE_41B2_7EE812D346B3_sk_0_1.jpg imlevel_FDB3E708_EE5B_B7D5_41E1_460EAACB63D5.url = media/popup_3D9BF2F6_2848_4DDE_41B2_7EE812D346B3_sk_0_2.jpg imlevel_FA46946A_EE5B_AA55_41D9_480B6FBE2919.url = media/popup_90D96FDD_87DD_C46F_41D6_E3C78A5019D5_sk_0_0.jpg imlevel_FA46E46A_EE5B_AA55_41ED_5D49E62635EF.url = media/popup_90D96FDD_87DD_C46F_41D6_E3C78A5019D5_sk_0_1.jpg imlevel_FA46D46A_EE5B_AA55_41AD_315770BA6C61.url = media/popup_90D96FDD_87DD_C46F_41D6_E3C78A5019D5_sk_0_2.jpg imlevel_EBFB706B_F04A_5D52_41C2_CC253E216604.url = media/popup_919C7DF5_87CA_C43C_4197_0AE9ADE3A782_sk_0_0.jpg imlevel_EBFB506B_F04A_5D52_419D_466CA7EA4581.url = media/popup_919C7DF5_87CA_C43C_4197_0AE9ADE3A782_sk_0_1.jpg imlevel_EBFB406B_F04A_5D52_41DB_CE22464E9DAF.url = media/popup_919C7DF5_87CA_C43C_4197_0AE9ADE3A782_sk_0_2.jpg imlevel_EBF4D202_F04A_5CD3_41D9_1163F26E476F.url = media/popup_9216ACCE_87CB_C46D_41DA_5B58FE061C3D_sk_0_0.jpg imlevel_EBF4B202_F04A_5CD3_41B2_D9F0E1CC137F.url = media/popup_9216ACCE_87CB_C46D_41DA_5B58FE061C3D_sk_0_1.jpg imlevel_EBF49203_F04A_5CD1_41C9_BD1FDF581893.url = media/popup_9216ACCE_87CB_C46D_41DA_5B58FE061C3D_sk_0_2.jpg imlevel_EBF8B130_F04A_5CCE_41D8_6C8F7C136F5F.url = media/popup_9249AB2D_87CB_4C2C_41E0_0C155063836C_sk_0_0.jpg imlevel_EBF88130_F04A_5CCE_41E0_179A88693F40.url = media/popup_9249AB2D_87CB_4C2C_41E0_0C155063836C_sk_0_1.jpg imlevel_EBF75130_F04A_5CCE_41E7_09BF8CB9D2A9.url = media/popup_9249AB2D_87CB_4C2C_41E0_0C155063836C_sk_0_2.jpg imlevel_EBFF5F9D_F04A_43F6_41DA_14A2A9C3CA34.url = media/popup_93175983_87C5_4CD4_4194_E4E800CEA1F8_sk_0_0.jpg imlevel_EBFF3F9D_F04A_43F6_41E8_A5D7B3154E43.url = media/popup_93175983_87C5_4CD4_4194_E4E800CEA1F8_sk_0_1.jpg imlevel_EBFF1F9D_F04A_43F6_41D2_164F634859E6.url = media/popup_93175983_87C5_4CD4_4194_E4E800CEA1F8_sk_0_2.jpg imlevel_ECBC1B43_F04A_4352_41EC_F2A70A79E42A.url = media/popup_932A68DB_87FB_4C74_41A8_D409850AC47C_sk_0_0.jpg imlevel_ECBCFB43_F04A_4352_41EA_FE4ACB8CECC9.url = media/popup_932A68DB_87FB_4C74_41A8_D409850AC47C_sk_0_1.jpg imlevel_ECA48B44_F04A_4356_41A8_CDB194E8FBDF.url = media/popup_932A68DB_87FB_4C74_41A8_D409850AC47C_sk_0_2.jpg imlevel_ECA1CA1F_F04A_4CF2_41E5_86597A77748B.url = media/popup_9480EAC4_87CB_CC5D_41D4_EA920300B75D_sk_0_0.jpg imlevel_ECA1AA1F_F04A_4CF2_41EC_BC75CA55D7C4.url = media/popup_9480EAC4_87CB_CC5D_41D4_EA920300B75D_sk_0_1.jpg imlevel_ECA19A1F_F04A_4CF2_41BC_BA68360B02BE.url = media/popup_9480EAC4_87CB_CC5D_41D4_EA920300B75D_sk_0_2.jpg imlevel_ECB7FC04_F04A_44D6_41E6_38A59F63F90F.url = media/popup_94A74ACD_87C5_CC6C_41D9_0B017B3F5658_sk_0_0.jpg imlevel_ECB7DC04_F04A_44D6_41DC_54F226674378.url = media/popup_94A74ACD_87C5_CC6C_41D9_0B017B3F5658_sk_0_1.jpg imlevel_ECB7BC04_F04A_44D6_41E6_132681EC18C8.url = media/popup_94A74ACD_87C5_CC6C_41D9_0B017B3F5658_sk_0_2.jpg imlevel_ECB3CCBD_F04A_4536_41D8_35B6F4F1C2D9.url = media/popup_99241393_881D_E9F9_4195_3631BADF8096_sk_0_0.jpg imlevel_ECB3ACBD_F04A_4536_41EC_54007407624E.url = media/popup_99241393_881D_E9F9_4195_3631BADF8096_sk_0_1.jpg imlevel_ECBA4CBE_F04A_4532_4189_5754C680BB5E.url = media/popup_99241393_881D_E9F9_4195_3631BADF8096_sk_0_2.jpg imlevel_C0C09A83_E939_90EA_41DA_A173A91956CC.url = media/popup_C9F1387E_E936_901A_41A0_A7EDE842E8F1_sk_0_0.jpg imlevel_C0C0AA83_E939_90EA_41C7_20E3A5B2385B.url = media/popup_C9F1387E_E936_901A_41A0_A7EDE842E8F1_sk_0_1.jpg imlevel_C0C0BA84_E939_90EE_41E9_75B99D677A8E.url = media/popup_C9F1387E_E936_901A_41A0_A7EDE842E8F1_sk_0_2.jpg imlevel_C0C3C98F_E939_90FA_41E6_6889C9D2DC55.url = media/popup_C9F2D87D_E936_901E_41E7_CE56217209D2_sk_0_0.jpg imlevel_C0C3D990_E939_90E6_41DB_32F90E38B391.url = media/popup_C9F2D87D_E936_901E_41E7_CE56217209D2_sk_0_1.jpg imlevel_C0C3E990_E939_90E6_41B9_66341EE4A2CF.url = media/popup_C9F2D87D_E936_901E_41E7_CE56217209D2_sk_0_2.jpg imlevel_EB46C7CC_F04A_4356_41DC_3E0280EFDD34.url = media/popup_D00E0658_C0DA_724D_41C2_A6F3202DC8FE_sk_0_0.jpg imlevel_EB46B7CC_F04A_4356_41EB_2CC6091A14E0.url = media/popup_D00E0658_C0DA_724D_41C2_A6F3202DC8FE_sk_0_1.jpg imlevel_EB4687CC_F04A_4356_41D0_5AD99F83260A.url = media/popup_D00E0658_C0DA_724D_41C2_A6F3202DC8FE_sk_0_2.jpg imlevel_EB7CE4BC_F04A_4536_41E1_F2D97C5204B3.url = media/popup_D00FA229_C0DA_2DCE_41D1_5B1C7771F7CA_sk_0_0.jpg imlevel_EB7CF4BD_F04A_4536_41EC_61E4DAA5A9F3.url = media/popup_D00FA229_C0DA_2DCE_41D1_5B1C7771F7CA_sk_0_1.jpg imlevel_EB7CC4BD_F04A_4536_41E1_AD2C5AA956D9.url = media/popup_D00FA229_C0DA_2DCE_41D1_5B1C7771F7CA_sk_0_2.jpg imlevel_A87EE5B2_E96A_702A_41E5_BD625C97ED48.url = media/popup_D02327E8_E96B_9026_41DD_4E6B49297FB5_sk_0_0.jpg imlevel_A87EC5B2_E96A_702A_41DB_59F35BE25CEE.url = media/popup_D02327E8_E96B_9026_41DD_4E6B49297FB5_sk_0_1.jpg imlevel_A87EB5B3_E96A_702A_41CD_210F254514AA.url = media/popup_D02327E8_E96B_9026_41DD_4E6B49297FB5_sk_0_2.jpg imlevel_EBDAC682_F04A_45D2_41EB_ADDA0E1885D4.url = media/popup_D026172B_C0CB_D3C3_41AA_E6BF01A13582_sk_0_0.jpg imlevel_EBDAB682_F04A_45D2_41E1_325682F12F42.url = media/popup_D026172B_C0CB_D3C3_41AA_E6BF01A13582_sk_0_1.jpg imlevel_EBC12683_F04A_45D2_4185_47D5058486D6.url = media/popup_D026172B_C0CB_D3C3_41AA_E6BF01A13582_sk_0_2.jpg imlevel_EBDEB5CD_F04A_4756_4190_1FF83D8C17E8.url = media/popup_D026872A_C0CB_D3CD_41D9_AB59FC4D3673_sk_0_0.jpg imlevel_EBDE95CD_F04A_4756_41D4_EA04FFD5B5FC.url = media/popup_D026872A_C0CB_D3CD_41D9_AB59FC4D3673_sk_0_1.jpg imlevel_EBDD75CD_F04A_4756_41E8_37C2A3B8F9FE.url = media/popup_D026872A_C0CB_D3CD_41D9_AB59FC4D3673_sk_0_2.jpg imlevel_EBCAA3C4_F04A_4357_41C0_E8A233FF9ACC.url = media/popup_D028F243_C0CE_7241_41E0_C091CCE3A0F0_sk_0_0.jpg imlevel_EBCA83C4_F04A_4357_41EC_C4878C1D0218.url = media/popup_D028F243_C0CE_7241_41E0_C091CCE3A0F0_sk_0_1.jpg imlevel_EBF1F3C4_F04A_4357_41E1_0EF9783CC500.url = media/popup_D028F243_C0CE_7241_41E0_C091CCE3A0F0_sk_0_2.jpg imlevel_EBC2C51E_F04A_44F2_41E4_BA1CA7FD1443.url = media/popup_D0299729_C0CB_D3CF_41DA_9F7DFFA33BA5_sk_0_0.jpg imlevel_EBC2B51E_F04A_44F2_41C4_BD085772ED79.url = media/popup_D0299729_C0CB_D3CF_41DA_9F7DFFA33BA5_sk_0_1.jpg imlevel_EBC9251F_F04A_44F2_41C8_92E1A515A138.url = media/popup_D0299729_C0CB_D3CF_41DA_9F7DFFA33BA5_sk_0_2.jpg imlevel_279B6DE9_368F_27A7_41B7_F2A4ADE1693D.url = media/popup_D02A17AB_C0D6_72C2_41C6_C364A6188203_sk_0_0.jpg imlevel_279B7DE9_368F_27A7_4191_1490749A7DA9.url = media/popup_D02A17AB_C0D6_72C2_41C6_C364A6188203_sk_0_1.jpg imlevel_279B4DE9_368F_27A7_41CA_84007E426DCD.url = media/popup_D02A17AB_C0D6_72C2_41C6_C364A6188203_sk_0_2.jpg imlevel_EBC6A47C_F04A_4536_41B5_DB9CB23A04AB.url = media/popup_D02BC245_C0CE_7246_41B2_3D121710759A_sk_0_0.jpg imlevel_EBC6947C_F04A_4536_41C5_600CCE7B3126.url = media/popup_D02BC245_C0CE_7246_41B2_3D121710759A_sk_0_1.jpg imlevel_EBC5747C_F04A_4536_41D7_34E99D1F2A81.url = media/popup_D02BC245_C0CE_7246_41B2_3D121710759A_sk_0_2.jpg imlevel_A86716CE_E96A_707A_41EC_E811A76D15CD.url = media/popup_D0A8B691_E96A_90E6_41B8_4AB4EBE0DE18_sk_0_0.jpg imlevel_A867F6CE_E96A_707A_41A5_CB35BFC9557A.url = media/popup_D0A8B691_E96A_90E6_41B8_4AB4EBE0DE18_sk_0_1.jpg imlevel_A867E6CF_E96A_707A_41D1_EDC1D0EAB4BC.url = media/popup_D0A8B691_E96A_90E6_41B8_4AB4EBE0DE18_sk_0_2.jpg imlevel_EBCD7310_F04A_5CCE_41ED_157B75AF9273.url = media/popup_D1ADD598_C0CE_36CE_41E5_CB2E900953FC_sk_0_0.jpg imlevel_EBCD5310_F04A_5CCE_41C2_C6B6133CCC59.url = media/popup_D1ADD598_C0CE_36CE_41E5_CB2E900953FC_sk_0_1.jpg imlevel_EBCD4310_F04A_5CCE_41E0_B5D11B87462D.url = media/popup_D1ADD598_C0CE_36CE_41E5_CB2E900953FC_sk_0_2.jpg imlevel_EB71C574_F04A_4736_41D1_3C29CC35459C.url = media/popup_D1CB602C_C0DE_6DC6_41D1_F251E40DFEB4_sk_0_0.jpg imlevel_EB71A575_F04A_4736_41AD_D780B98AB4AA.url = media/popup_D1CB602C_C0DE_6DC6_41D1_F251E40DFEB4_sk_0_1.jpg imlevel_EB71B575_F04A_4736_41EC_4B32FFE69CDF.url = media/popup_D1CB602C_C0DE_6DC6_41D1_F251E40DFEB4_sk_0_2.jpg imlevel_EB62733F_F04A_4332_41EB_C2F649C06935.url = media/popup_D1DF5BF2_C0D9_F25D_41D7_08FD4A129021_sk_0_0.jpg imlevel_EB62433F_F04A_4332_41E0_4E2A78597741.url = media/popup_D1DF5BF2_C0D9_F25D_41D7_08FD4A129021_sk_0_1.jpg imlevel_EB62233F_F04A_4332_41E9_D0CBD1807267.url = media/popup_D1DF5BF2_C0D9_F25D_41D7_08FD4A129021_sk_0_2.jpg imlevel_EB7C025A_F04A_7D72_4195_9E5228ACEAFF.url = media/popup_D1E5EAD4_C0D7_D246_41E6_C6CD1B56B45B_sk_0_0.jpg imlevel_EB7CE25A_F04A_7D72_41AE_E45B4331BA34.url = media/popup_D1E5EAD4_C0D7_D246_41E6_C6CD1B56B45B_sk_0_1.jpg imlevel_EB7CF25A_F04A_7D72_41C8_C1CD381EC136.url = media/popup_D1E5EAD4_C0D7_D246_41E6_C6CD1B56B45B_sk_0_2.jpg imlevel_FBFD12AF_EE5B_AE2A_41E7_F8550A7CEF4D.url = media/popup_D1E75FCB_C0D6_3242_41E2_114A0D5D299F_sk_0_0.jpg imlevel_FBFD62B0_EE5B_AE36_41EC_A5C2237DC65D.url = media/popup_D1E75FCB_C0D6_3242_41E2_114A0D5D299F_sk_0_1.jpg imlevel_FBFD42B0_EE5B_AE36_4187_F0601E806790.url = media/popup_D1E75FCB_C0D6_3242_41E2_114A0D5D299F_sk_0_2.jpg imlevel_EB42C886_F04A_4DD2_41D1_9F8DB70B0C31.url = media/popup_D1E7A818_C0DA_DDCE_41D3_6FF8E3BB7D78_sk_0_0.jpg imlevel_EB42A886_F04A_4DD2_41E6_B6B0FB0F0F47.url = media/popup_D1E7A818_C0DA_DDCE_41D3_6FF8E3BB7D78_sk_0_1.jpg imlevel_EB429886_F04A_4DD2_41A2_AC34143F1B7A.url = media/popup_D1E7A818_C0DA_DDCE_41D3_6FF8E3BB7D78_sk_0_2.jpg imlevel_EB78C3F6_F04A_4332_41E2_EDA4C3E0F114.url = media/popup_D1EA76C3_C0DA_3242_41CC_538A120C2E9B_sk_0_0.jpg imlevel_EB78A3F6_F04A_4332_41D5_0EB9B7CC73BB.url = media/popup_D1EA76C3_C0DA_3242_41CC_538A120C2E9B_sk_0_1.jpg imlevel_EB78B3F6_F04A_4332_41EB_BA5470ECC061.url = media/popup_D1EA76C3_C0DA_3242_41CC_538A120C2E9B_sk_0_2.jpg imlevel_EB4D563F_F04A_4532_41EC_12C5A131A0AC.url = media/popup_D1F309B7_C0DF_DEC3_41DD_703A941ED70D_sk_0_0.jpg imlevel_EB4D063F_F04A_4532_41E8_00F0A5632F81.url = media/popup_D1F309B7_C0DF_DEC3_41DD_703A941ED70D_sk_0_1.jpg imlevel_EB4D163F_F04A_4532_41E6_2960803A099C.url = media/popup_D1F309B7_C0DF_DEC3_41DD_703A941ED70D_sk_0_2.jpg imlevel_EBAEE885_F04A_4DD6_41D4_08D44A2D8A0A.url = media/popup_D3E833F8_C14E_DB2C_41DF_1E675E694026_sk_0_0.jpg imlevel_EBAED885_F04A_4DD6_41A4_256BEF06E1A7.url = media/popup_D3E833F8_C14E_DB2C_41DF_1E675E694026_sk_0_1.jpg imlevel_EBAEC886_F04A_4DD2_41E6_61132AD54745.url = media/popup_D3E833F8_C14E_DB2C_41DF_1E675E694026_sk_0_2.jpg imlevel_EBD6E727_F04A_44D2_41C8_8F59035FD1E5.url = media/popup_D3E963F6_C14E_DB24_41CA_47B8A7DC747A_sk_0_0.jpg imlevel_EBD6D728_F04A_44DE_41E4_7BA4865739EC.url = media/popup_D3E963F6_C14E_DB24_41CA_47B8A7DC747A_sk_0_1.jpg imlevel_EBD6C728_F04A_44DE_41DF_CC9EF775D487.url = media/popup_D3E963F6_C14E_DB24_41CA_47B8A7DC747A_sk_0_2.jpg imlevel_EB496703_F04A_44D2_41E9_EA868B188981.url = media/popup_D58109D1_C5F4_06CC_41D2_39CD88A7C0E6_sk_0_0.jpg imlevel_EB494704_F04A_44D6_41D3_07EA74CEC81D.url = media/popup_D58109D1_C5F4_06CC_41D2_39CD88A7C0E6_sk_0_1.jpg imlevel_EB495704_F04A_44D6_41D8_57DB98FEE30D.url = media/popup_D58109D1_C5F4_06CC_41D2_39CD88A7C0E6_sk_0_2.jpg imlevel_EBD2E7D1_F04A_434E_41E3_10048C20F844.url = media/popup_D5D2E26E_C5F4_05D4_41D4_B86A96A346AD_sk_0_0.jpg imlevel_EBD2C7D1_F04A_434E_41CE_0E5A29D14A0C.url = media/popup_D5D2E26E_C5F4_05D4_41D4_B86A96A346AD_sk_0_1.jpg imlevel_EBD957D2_F04A_4372_41B2_BB2A6EDB602B.url = media/popup_D5D2E26E_C5F4_05D4_41D4_B86A96A346AD_sk_0_2.jpg imlevel_F87B2894_E548_47D6_419D_CE68EB741807.url = media/popup_F1EB352A_E548_4EF3_41E8_E5EE6A57B7BA_sk_0_0.jpg imlevel_F8792895_E548_47D6_41AD_D16817B9E08F.url = media/popup_F1EB352A_E548_4EF3_41E8_E5EE6A57B7BA_sk_0_1.jpg imlevel_F879D895_E548_47D6_41D3_F7C0D3B6236C.url = media/popup_F1EB352A_E548_4EF3_41E8_E5EE6A57B7BA_sk_0_2.jpg imlevel_C0C9D95C_E939_901E_41EA_1C56F4C321BB.url = media/popup_F7683492_E92E_B0EA_41E9_EEF27889D3BD_sk_0_0.jpg imlevel_C0CFC95D_E939_901E_41D0_BD24C59A61EE.url = media/popup_F7683492_E92E_B0EA_41E9_EEF27889D3BD_sk_0_1.jpg imlevel_C0CFD95D_E939_901E_41E2_7E9DB9770A75.url = media/popup_F7683492_E92E_B0EA_41E9_EEF27889D3BD_sk_0_2.jpg imlevel_C0F3B83D_E939_901E_41E5_12FDE06E2F29.url = media/popup_F7EFEF3A_E92E_701A_41DD_4B51C7D223C2_sk_0_0.jpg imlevel_C0F1A83D_E939_901E_41DB_6121E6EE8113.url = media/popup_F7EFEF3A_E92E_701A_41DD_4B51C7D223C2_sk_0_1.jpg imlevel_C0F1B83D_E939_901E_41E6_F447F2898520.url = media/popup_F7EFEF3A_E92E_701A_41DD_4B51C7D223C2_sk_0_2.jpg imlevel_1AED3612_0FE4_EFA9_4198_61099E19FF21.url = media/zoomImage_D4E0D5EA_EB1A_B03A_41E2_0A991F062E07_sk_0_0.jpg imlevel_1AED1612_0FE4_EFA9_419E_F063EC681747.url = media/zoomImage_D4E0D5EA_EB1A_B03A_41E2_0A991F062E07_sk_0_1.jpg imlevel_1AED7612_0FE4_EFA9_41A7_029B5A13EEAB.url = media/zoomImage_D4E0D5EA_EB1A_B03A_41E2_0A991F062E07_sk_0_2.jpg imlevel_1AEDB600_0FE4_EFAA_419E_B0386FF636B0.url = media/zoomImage_FA1376FA_E54B_CB52_41EB_5F54F2B33CCB_sk_0_0.jpg imlevel_1AE04600_0FE4_EFAA_41A8_ACE4B604DF60.url = media/zoomImage_FA1376FA_E54B_CB52_41EB_5F54F2B33CCB_sk_0_1.jpg imlevel_1AEFB600_0FE4_EFAA_4193_1A72201CBEA0.url = media/zoomImage_FA1376FA_E54B_CB52_41EB_5F54F2B33CCB_sk_0_2.jpg ### Popup Image ### Subtitle panorama_9C0E9BB2_97F0_3133_41D9_17EA3A779756.subtitle = Erika Šajgalová (1968) a \ Žije a tvorí v Poprade. Detstvo prežila v detskom domove. Pracovala ako upratovačka a v pomocných prácach. \ Na prelome milénia začala spolupracovať s Danielou Hivešovou Šilanovou a združením Jekhetane-Spolu. Pod vedením Šilanovej sa vo veku 36 rokov dostala na Strednú umeleckú školu v Košiciach, kde študovala v odbore dizajn. \ Zúčastnila sa výtvarných workshopov, ktoré realizovalo združenie. Z workshopov vznikli výtvarné diela, ktoré boli súčasťou Rómskej putovnej galérie a výstav Maľujeme pre lásku. \ Venuje sa kresbe aj maľbe. Najčastejšie však tvorí portréty. Jej práce sú ako ilustrácie použité v novinách Romano nevo ľil. V roku 2007 ilustrovala pre Metodicko-pedagogické centrum v Prešove publikáciu Pherasune ľiteri. \ Dokumentárny film z dielne košickej filmovej spoločnosti ATARAX s názvom ERIKA zachytáva jej životný príbeh i silnú túžbu po vzdelaní. panorama_9A19C07C_97F0_0F37_41C2_D481052F3712.subtitle = Erika Šajgalová (1968) a \ Žije a tvorí v Poprade. Detstvo prežila v detskom domove. Pracovala ako upratovačka a v pomocných prácach. \ Na prelome milénia začala spolupracovať s Danielou Hivešovou Šilanovou a združením Jekhetane-Spolu. Pod vedením Šilanovej sa vo veku 36 rokov dostala na Strednú umeleckú školu v Košiciach, kde študovala v odbore dizajn. \ Zúčastnila sa výtvarných workshopov, ktoré realizovalo združenie. Z workshopov vznikli výtvarné diela, ktoré boli súčasťou Rómskej putovnej galérie a výstav Maľujeme pre lásku. \ Venuje sa kresbe aj maľbe. Najčastejšie však tvorí portréty. Jej práce sú ako ilustrácie použité v novinách Romano nevo ľil. V roku 2007 ilustrovala pre Metodicko-pedagogické centrum v Prešove publikáciu Pherasune ľiteri. \ Dokumentárny film z dielne košickej filmovej spoločnosti ATARAX s názvom ERIKA zachytáva jej životný príbeh i silnú túžbu po vzdelaní. panorama_E8C5F06D_F04D_FD56_41D5_CE2591664F3C.subtitle = Jozef Cichý (1996) \ „Keď maľujem, cítim sa voľný. Výtvarná tvorba dodáva pokoj mojej duši a som šťastný,“ hovorí o sebe Jozef Cichý, ktorý chcel byť od detstva výtvarníkom. \ Pochádza z Nižného Žipova, kde žije a tvorí. Je vyučeným automechanikom, v posledných rokoch pracuje v oblasti stavebníctva. Výtvarnému umeniu sa venuje vo voľnom čase. \ Svoje detstvo prežil na povale, kde mal svoj vlastný ateliér. „Celé dni som dokázal maľovať tváre mojich obľúbených skupín a spevákov,“ hovorí o sebe. Fascinovalo ho, že je možné cez výtvarné umenie preniesť tváre ľudí na papier. Aj preto chcel po základnej škole študovať na strednej umeleckej škole. Učiteľ výtvarnej výchovy ho ale od tohto odradil, že na škole by neuspel. Vyučil sa teda za automechanika. \ Výtvarného umenia sa však nevzdal. Čítal životopisy známych maliarov a hľadal knihy s reprodukciami ich obrazov. Vďaka farárovi z Nižného Žipova začal v kostole v Stanči v roku 1998 maľovať na plátno obrazy Krížovej cesty. Vzniklo štrnásť obrazov – štrnásť zastavení. Boli to jeho prvé verejné sakrálne diela. Postupne jeho diela pribudli v 12 kostoloch. \ Okrem náboženskej témy sa venuje aj surrealizmu. Očaril ho Salvador Dalí, ale aj Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarotti a Rafael Santi. \ Vo virtuálnej galérii sú prezentované jeho výtvarné diela, ktoré vznikli aj počas workshopov, ktoré realizovalo združenie pod vedením Daniely Hivešovej Šilanovej. Diela boli aj súčasťou výstav Rómskej putovnej galérie. panorama_E623FEE1_F04A_454E_41B1_9CD39F67C655.subtitle = Jozef Cichý (1996) \ „Keď maľujem, cítim sa voľný. Výtvarná tvorba dodáva pokoj mojej duši a som šťastný,“ hovorí o sebe Jozef Cichý, ktorý chcel byť od detstva výtvarníkom. \ Pochádza z Nižného Žipova, kde žije a tvorí. Je vyučeným automechanikom, v posledných rokoch pracuje v oblasti stavebníctva. Výtvarnému umeniu sa venuje vo voľnom čase. \ Svoje detstvo prežil na povale, kde mal svoj vlastný ateliér. „Celé dni som dokázal maľovať tváre mojich obľúbených skupín a spevákov,“ hovorí o sebe. Fascinovalo ho, že je možné cez výtvarné umenie preniesť tváre ľudí na papier. Aj preto chcel po základnej škole študovať na strednej umeleckej škole. Učiteľ výtvarnej výchovy ho ale od tohto odradil, že na škole by neuspel. Vyučil sa teda za automechanika. \ Výtvarného umenia sa však nevzdal. Čítal životopisy známych maliarov a hľadal knihy s reprodukciami ich obrazov. Vďaka farárovi z Nižného Žipova začal v kostole v Stanči v roku 1998 maľovať na plátno obrazy Krížovej cesty. Vzniklo štrnásť obrazov – štrnásť zastavení. Boli to jeho prvé verejné sakrálne diela. Postupne jeho diela pribudli v 12 kostoloch. \ Okrem náboženskej témy sa venuje aj surrealizmu. Očaril ho Salvador Dalí, ale aj Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarotti a Rafael Santi. \ Vo virtuálnej galérii sú prezentované jeho výtvarné diela, ktoré vznikli aj počas workshopov, ktoré realizovalo združenie pod vedením Daniely Hivešovej Šilanovej. Diela boli aj súčasťou výstav Rómskej putovnej galérie. \ \ panorama_FEAD5389_EE59_AED6_41E5_E58BFC0A2E37.subtitle = Jozef Fečo (1993) \ Žije a tvorí v obci Kračúnovce (okres Svidník). Je absolventom Strednej umeleckej školy v Prešove. Vyštudoval odbor Dizajn a spracovanie dreva. Venuje sa kresbe a maľbe. Aktívne začal tvoriť v roku 2011. V tom čase začal spolupracovať aj s novinami Romano nevo ľil, pre ktoré vytvára kresby a maľby. Jeho obálky novín – portréty rómskych osobností - sú súčasťou tejto výstavy. Združenie o ňom v roku 2012 natočilo krátky dokument v rámci série dokumentárnych filmov o bežných Rómov a Rómkach s názvom Šesť. \ V roku 2015 vytvoril pre Štátnu vedeckú knižnicu v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry sériu 13 veľkoformátových portrétov svetových osobností, ktoré majú rómsky pôvod. V roku 2019 bola kolekcia doplnená o ďalších 10 obrazov. Názov výstavy je Neznáme farby osobností. \ V roku 2022 vytvoril vďaka štipendiu z Fondu na podporu kultúry národnostných menšín kolekciu 11 obrazov na tému holokaustu Rómov. Táto kolekcia je aj súčasťou tejto výstavy. Námet na tvorbu výtvarných diel čerpal z knihy rómskej spisovateľky Eleny Lackovej s názvom Mŕtvi sa nevracajú. Knihu v roku 2005 vydalo naše občianskej združenie Jekhetane-Spolu. panorama_FFC298F4_EE5B_9A3E_41C9_497BA3744A96.subtitle = Jozef Fečo (1993) \ Žije a tvorí v obci Kračúnovce (okres Svidník). Je absolventom Strednej umeleckej školy v Prešove. Vyštudoval odbor Dizajn a spracovanie dreva. Venuje sa kresbe a maľbe. Aktívne začal tvoriť v roku 2011. V tom čase začal spolupracovať aj s novinami Romano nevo ľil, pre ktoré vytvára kresby a maľby. Jeho obálky novín – portréty rómskych osobností - sú súčasťou tejto výstavy. Združenie o ňom v roku 2012 natočilo krátky dokument v rámci série dokumentárnych filmov o bežných Rómov a Rómkach s názvom Šesť. \ V roku 2015 vytvoril pre Štátnu vedeckú knižnicu v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry sériu 13 veľkoformátových portrétov svetových osobností, ktoré majú rómsky pôvod. V roku 2019 bola kolekcia doplnená o ďalších 10 obrazov. Názov výstavy je Neznáme farby osobností. \ V roku 2022 vytvoril vďaka štipendiu z Fondu na podporu kultúry národnostných menšín kolekciu 11 obrazov na tému holokaustu Rómov. Táto kolekcia je aj súčasťou tejto výstavy. Námet na tvorbu výtvarných diel čerpal z knihy rómskej spisovateľky Eleny Lackovej s názvom Mŕtvi sa nevracajú. Knihu v roku 2005 vydalo naše občianskej združenie Jekhetane-Spolu. panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC.subtitle = Vitajte vo virtuálnej galérii, ktorú sme pre vás pripravili. \ Rómske výtvarné umenie sa len občas objaví v múzeách a galériách na Slovensku. Len veľmi málo inštitúcií vlastní aj zbierky výtvarných prác rómskych výtvarníkov a výtvarníčok. \ Občianske združenie Jekhetane – Spolu, vydavateľ rómskych novín Romano nevo ľil, realizovalo koncom 90-tych rokov tvorivé workshopy pre remeselníkov a výtvarníkov, na ktorých vznikali zaujímavé diela. Niektoré diela združenie aj vykupovalo. \ Výtvarné umenie nájdete aj na stránkach Romano nevo ľil od roku 1991 po súčasnosť. Diela boli súčasťou novín hlavne ako ilustrácie k literárnym dielam, ale aj ako obrazový materiál k profilovým rozhovorom s rómskymi výtvarníkmi a výtvarníčkami. \ V posledných rokoch tvoria výtvarné diela obálky novín. \ Združenie začiatkom milénia začalo realizovať aj Rómsku putovnú galériu s názvom Maľujeme pre lásku. Po Slovensku tak putovali diela 37 autorov s cieľom priblížiť širokej verejnosti aj túto oblasť rómskej kultúry. \ Aj s odkazom na minulosť, aktivity združenia a osobné angažovanie Daniely Hivešovej Šilanovej, sprístupňujeme Rómsku putovnú galériu v online priestore. \ Galéria na začiatku predstavuje diela Jozefa Cichého, Jozefa Feča a Eriky Šajgalovej. \ Diela Jozefa Cichého a Eriky Šajgalovej boli súčasťou výstav v roku 2002 a odkazujú tak na minulosť. \ Diela Jozefa Feča sú súčasnou tvorbou mladého rómskeho autora. \ V pilotnej fáze tohto projektu vám predstavujeme troch umelcov. Našim cieľom je každý rok doplniť virtuálnu galériu o nových výtvarníkov a vytvoriť tak kolekciu rómskeho výtvarného umenia prostredníctvom moderných technológií. \ Tešíme sa, že ste nás navštívili. \ \ ### Title panorama_9A19C07C_97F0_0F37_41C2_D481052F3712.label = 01 Erika Šajgalová 1 panorama_9C0E9BB2_97F0_3133_41D9_17EA3A779756.label = 02 Erika Šajgalová 2 panorama_E8C5F06D_F04D_FD56_41D5_CE2591664F3C.label = 03 Jozef Cichý 1 panorama_E623FEE1_F04A_454E_41B1_9CD39F67C655.label = 04 Jozef Cichý 2 panorama_FEAD5389_EE59_AED6_41E5_E58BFC0A2E37.label = 05 Jozef Fečo 1 panorama_FFC298F4_EE5B_9A3E_41C9_497BA3744A96.label = 06 Jozef Fečo 2 photo_C645B12F_EE39_EA2A_41EB_D8FE7E9AD9FC.label = Feco_1 photo_C884EC4C_EE39_9A6D_41E6_67590392A8C1.label = Feco_10 photo_DCAB1F38_EFCA_9636_41EB_493FAECFF64C.label = Feco_2 photo_DF7A0D67_EFCF_BA5A_41E2_2E859969E0C5.label = Feco_3 photo_D92A1CC8_EFCA_9A55_41D4_9D5CE1F03F4A.label = Feco_4 photo_DF50A82F_EFC6_7A2A_41D3_492733CDF80B.label = Feco_5 photo_DB7687F3_EFC7_B63A_41D9_E75A458247A3.label = Feco_6 photo_CB269E1C_EE46_99EE_4194_90E73FE10295.label = Feco_7 photo_CA527C1A_EE5A_79EA_41D5_F9A98BEF2356.label = Feco_7 photo_CA0A1BCE_EE49_FE6D_41BD_4DD20760F612.label = Feco_8 photo_CA0F5514_EE49_ABFD_41BF_04F8C286A3F4.label = Feco_9 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_0.label = Film 0111 - obrazok 106 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_1.label = Film 0111 - obrazok 119 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_2.label = Film 0111 - obrazok 124 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_3.label = Film 0112 - obrazok 101 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_4.label = Film 0112 - obrazok 103 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_5.label = Film 0112 - obrazok 105 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_6.label = Film 0112 - obrazok 106 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_7.label = Film 0112 - obrazok 107 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_8.label = Film 0112 - obrazok 110 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_9.label = Film 0112 - obrazok 111 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_10.label = Film 0112 - obrazok 116 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_11.label = Film 0112 - obrazok 117 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_12.label = Film 0112 - obrazok 118 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_13.label = Film 0112 - obrazok 120 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_14.label = Film 0112 - obrazok 122 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18_15.label = Film 0112 - obrazok 123 album_E433E8F0_E969_9026_41E8_3D788C340D18.label = Fotogaléria photo_CAED1B0C_E936_F1FE_41C9_5F425BD06ED4.label = PICT0005 map_FF19DF62_E548_596D_417F_133B73207007.label = Pôdorys photo_C13B9CEC_E91A_703E_41E2_289DEF499733.label = _ZAR3087 photo_CF4EF1E6_E93E_702A_41E4_CBA585EA31FC.label = foto panorama_9C0B58F6_97F0_3F33_41DC_0B2D9439A6DC.label = Úvod ## Popup ### Body htmlText_D639E553_EFDF_EA7A_41E9_321958B98322.html =
"Chlapi, vyčerpaní celonočným bdením a hladom, sa s námahou zoradili a sprievod čiernych hláv sa pustil Prešovom. Ako čierny had sa ťahal námestím k železničnej stanici. Na chodníkoch sa zastavovali hlúčiky zvedavcov. Chudobní ľudia Rómov ľutovali, niektorým zalialo oči aj slzami. Ale našli sa aj takí, ktorí vykrikovali: Aha, Cigáni idú! Už vedú Cigánov! Budú z nich gumy a mydlo! Tieto slová sa pochodujúcim Rómom hlboko vrývali do podvedomia."
htmlText_C97459D0_EE4A_7A76_41EB_FEAAE2AC0E6F.html =
"Chlapi, vyčerpaní celonočným bdením a hladom, sa s námahou zoradili a sprievod čiernych hláv sa pustil Prešovom. Ako čierny had sa ťahal námestím k železničnej stanici. Na chodníkoch sa zastavovali hlúčiky zvedavcov. Chudobní ľudia Rómov ľutovali, niektorým zalialo oči aj slzami. Ale našli sa aj takí, ktorí vykrikovali: Aha, Cigáni idú! Už vedú Cigánov! Budú z nich gumy a mydlo! Tieto slová sa pochodujúcim Rómom hlboko vrývali do podvedomia."
htmlText_DD3E9628_EFCB_A9D5_41A8_69102986F2BA.html =
"Esesáci sa iba rehúňali a kričali: Banditen! Partisanen! Dostihli každého, komu sa podarilo utiecť z obkľúčenia. Kým jedni Rómov nahnali do chatrčí, druhá skupina polievala chatrče benzínom a zo všetkých strán osadu podpálili. Ach, hrôza nad hrôzu! Feri kričal: Prečo máme zomrieť ako dobytok? Veď sme ľudia! Či sa nebojíte Pána Boha?! Zmárniť toľko životov?! Z chatrčí vyšľahli plamene. Ozýval sa z nich ľudský rev a plač. Chlapi búchali na dvere, na steny, tlačili sa k malým okienkam a prosili o zľutovanie. Márne. Keď dym presiakol vôňou spáleného mäsa a kostí, niektorým gardistom sa dvíhal žalúdok. Zvracali. Veliteľ esesákov reval: Takto zlikvidujem všetky menejcenné a zdegradované rasy! My, Nemci, sme zapálili očistný oheň a zbavíme svet špiny!"
htmlText_D8F91C1C_EFDA_99EE_41DE_13DF48C46CE9.html =
"Estera sa pri odchode pozrela na predsedu očami plnými nenávisti. Vzala Jula za ruku a vyšla z dverí. Po jej odchode predseda upozornil svojich ľudí na Esterinu sťažnosť a prikázal im, aby sa týmto obvinením vôbec nezaoberali. Keď Estera vyšla z budovy, trasúcou sa rukou pohladila Julka po vlasoch. Sklamaná a utrápená mu povedala: Vidíš, Julko, my, Cigáni, sa nikdy nedovoláme svojej pravdy! A tak sa aj stalo. Rómovia sa po oslobodení už nikdy nesťažovali na svojich tyranov a vrahov, lebo dobre vedeli, že by to bolo márne. Za utrpenie, krivdy, zmárnenie životov a zničenie majetkov, ich dodnes nikto nerehabilitoval."
htmlText_D6390555_EFDF_EA7E_41D7_37BD4ABD4571.html =
"Kam sa teraz podejeme? Lajko sa rozhodol: Musíme sa dať vnohy, lebo nás ešte tu dolapia! Pustili sa teda cez pole, ale ostrým zrakom sledovali okolie. Dobehli k riečke. Voda si pokojne žblnkotala po kameňoch. Z vrbín a jelší sa ozýval ranný vtáčí spev. Ba počuli aj trilkovať slávika. Och, ako závideli slobodu týmto malým operencom! Podarilo sa im doraziť až do lesa, kde sa na kopci črtali ich chatrče."
htmlText_CA977F68_EE4A_7656_41E9_F9E59177FD0E.html =
"Kam sa teraz podejeme? Lajko sa rozhodol: Musíme sa dať vnohy, lebo nás ešte tu dolapia! Pustili sa teda cez pole, ale ostrým zrakom sledovali okolie. Dobehli k riečke. Voda si pokojne žblnkotala po kameňoch. Z vrbín a jelší sa ozýval ranný vtáčí spev. Ba počuli aj trilkovať slávika. Och, ako závideli slobodu týmto malým operencom! Podarilo sa im doraziť až do lesa, kde sa na kopci črtali ich chatrče."
htmlText_D638C551_EFDF_EA76_41E4_700BE069C34F.html =
"Keď zistili, že Jenko je slepý, strhli z neho šaty a vsotili ho do takzvanej kúpeľne. Spolu s ním vchádzali dnu ženy, muži aj deti. Bolo ich toľko, že Jenko sa už nemohol ani pohnúť. Cudzie telá sa oňho obtierali, cítil strach, deti začali plakať. Zrazu všetko stíchlo. Dvere sa zabuchli. Namiesto vody sa zo spŕch nad ich hlavami ozval sykot. Esesáci pustili plyn. O chvíľu bolo vnútri počuť už len zúfalé stony dusiacich sa ľudí, volanie o pomoc a búchanie na dvere. Jenko do poslednej chvíle s plačom volal: Šárika moja, kde si, ozvi sa mi! Ale jeho volanie a plač mu v hrdle zadusil plyn. Keď v komore všetko stíchlo, komando smrti miestnosti vyvetralo a nosiči mŕtvol odvážali mŕtvoly do krematória."
htmlText_CC2DBEFC_EE5E_F62D_41E2_AC4A2470EC9D.html =
"Keď zistili, že Jenko je slepý, strhli z neho šaty a vsotili ho do takzvanej kúpeľne. Spolu s ním vchádzali dnu ženy, muži aj deti. Bolo ich toľko, že Jenko sa už nemohol ani pohnúť. Cudzie telá sa oňho obtierali, cítil strach, deti začali plakať. Zrazu všetko stíchlo. Dvere sa zabuchli. Namiesto vody sa zo spŕch nad ich hlavami ozval sykot. Esesáci pustili plyn. O chvíľu bolo vnútri počuť už len zúfalé stony dusiacich sa ľudí, volanie o pomoc a búchanie na dvere. Jenko do poslednej chvíle s plačom volal: Šárika moja, kde si, ozvi sa mi! Ale jeho volanie a plač mu v hrdle zadusil plyn. Keď v komore všetko stíchlo, komando smrti miestnosti vyvetralo a nosiči mŕtvol odvážali mŕtvoly do krematória."
htmlText_C5C790B4_EE39_EA3E_41EC_A6291AF82F42.html =
"Na železničnej stanici stál nákladný vlak. Posledný vagón bol otvorený a pred ním ozbrojený esesák. Policajt sa s ním rozprával, pretože vedel po nemecky, a potom mu odovzdal Jenka i Šáriku. Esesák zasalutoval a zvolal: Heil Hitler! Jenko a Šárika nastúpili do vozňa a dvere sa za nimi zabuchli. Hrozný smrad z potu a výkalov ich omráčil. Muži, ženy i deti, boli na seba natlačení ako zvieratá."
htmlText_CA8CE088_EE47_AAD6_41B0_EE890C6E82BC.html =
"Osadu zaplavilo mesačné svetlo. Chatrče v mesačnom svite vyzerali ako strašidlá. Všetko stíchlo, len tu a tam sa spoza pootvorených dverí ozvalo mužské chrápanie. Zrazu sa v tme zaleskli bodáky. Do osady sa ticho vkrádali žandári. Boli ozbrojení a v rukách mali pelendreky. Veliteľ Mihálik zasyčal: Teraz tých špinavcov poriadne vykúpeme!"
htmlText_D63AB556_EFDF_EA7A_41D4_4F90C6224894.html =
"Ráno sa otvorili dvere a v nich stál rozkročený žandár, v ruke krompáč. S úškľabkom na tvári reve: „Vstávajte, smradi! Hore sa!“ Potom s hnusom skrivil tvár a odpľul si: „Ale že ste tu nasmradili, psy. Všetci pred barak. Rozumeli ste? Prašivci!“ Aj z ostatných barakov sa valili chlapi. V Lajkovi prudko bilo srdce. V nejasnom očakávaní sa obzeral okolo seba. Postavil sa pred nich náčelník stanice a prehlásil: „Podľa zákona ste trestanci. Ste pridelení na nútené práce. Budete stavať železničnú trať Prešov – Strážske. Túto trať nutne potrebuje nemecká armáda pre svoj víťazný boj! Ak niekto z vás poruší pracovnú disciplínu, alebo by dostal zajačie úmysly, postavíme ho pred súd. A verte tomu, že máme možnosti potrestať vás veľmi kruto. Tak znie slovenský zákon! Porušiť ho rovná sa samovražde."
htmlText_C8BFDB34_EE46_9E3E_41CA_64A8D33A5C86.html =
"Ráno sa otvorili dvere a v nich stál rozkročený žandár, v ruke krompáč. S úškľabkom na tvári reve: „Vstávajte, smradi! Hore sa!“ Potom s hnusom skrivil tvár a odpľul si: „Ale že ste tu nasmradili, psy. Všetci pred barak. Rozumeli ste? Prašivci!“ Aj z ostatných barakov sa valili chlapi. V Lajkovi prudko bilo srdce. V nejasnom očakávaní sa obzeral okolo seba. Postavil sa pred nich náčelník stanice a prehlásil: „Podľa zákona ste trestanci. Ste pridelení na nútené práce. Budete stavať železničnú trať Prešov – Strážske. Túto trať nutne potrebuje nemecká armáda pre svoj víťazný boj! Ak niekto z vás poruší pracovnú disciplínu, alebo by dostal zajačie úmysly, postavíme ho pred súd. A verte tomu, že máme možnosti potrestať vás veľmi kruto. Tak znie slovenský zákon! Porušiť ho rovná sa samovražde."
htmlText_DED6EA0D_EFCB_99EF_41E9_D19E8C98967D.html =
"Ženy, ktoré pochopili, že im chcú odviesť mužov, spustili nárek. V zúfalstve sa váľali po zemi, trhali si vlasy. Neberte nám mužov, neberte nám ich! Veď bez nich pomrieme, bedákali."
htmlText_CB532F8B_E929_B0FA_41AC_0A8CB8B3BF22.html =
Erika Šajgalová (1968)
Žije a tvorí v Poprade. Detstvo prežila v detskom domove. Pracovala ako upratovačka a v pomocných prácach.
Na prelome milénia začala spolupracovať s Danielou Hivešovou Šilanovou a združením Jekhetane-Spolu. Pod vedením Šilanovej sa vo veku 36 rokov dostala na Strednú umeleckú školu v Košiciach, kde študovala v odbore dizajn.
Zúčastnila sa výtvarných workshopov, ktoré realizovalo združenie. Z workshopov vznikli výtvarné diela, ktoré boli súčasťou Rómskej putovnej galérie a výstav Maľujeme pre lásku.
Venuje sa kresbe aj maľbe. Najčastejšie však tvorí portréty. Jej práce sú ako ilustrácie použité v novinách Romano nevo ľil. V roku 2007 ilustrovala pre Metodicko-pedagogické centrum v Prešove publikáciu Pherasune ľiteri.
Dokumentárny film z dielne košickej filmovej spoločnosti ATARAX s názvom ERIKA zachytáva jej životný príbeh i silnú túžbu po vzdelaní.
htmlText_E097BBBE_F04F_C332_41E4_E4BA3B91A4DF.html =
Erika Šajgalová (1968)
Žije a tvorí v Poprade. Detstvo prežila v detskom domove. Pracovala ako upratovačka a v pomocných prácach.
Na prelome milénia začala spolupracovať s Danielou Hivešovou Šilanovou a združením Jekhetane-Spolu. Pod vedením Šilanovej sa vo veku 36 rokov dostala na Strednú umeleckú školu v Košiciach, kde študovala v odbore dizajn.
Zúčastnila sa výtvarných workshopov, ktoré realizovalo združenie. Z workshopov vznikli výtvarné diela, ktoré boli súčasťou Rómskej putovnej galérie a výstav Maľujeme pre lásku.
Venuje sa kresbe aj maľbe. Najčastejšie však tvorí portréty. Jej práce sú ako ilustrácie použité v novinách Romano nevo ľil. V roku 2007 ilustrovala pre Metodicko-pedagogické centrum v Prešove publikáciu Pherasune ľiteri.
Dokumentárny film z dielne košickej filmovej spoločnosti ATARAX s názvom ERIKA zachytáva jej životný príbeh i silnú túžbu po vzdelaní.
htmlText_E15D5A34_F04D_CD36_41DE_0C73AE23D71A.html =
Jozef Cichý (1996)
„Keď maľujem, cítim sa voľný. Výtvarná tvorba dodáva pokoj mojej duši a som šťastný,“ hovorí o sebe Jozef Cichý, ktorý chcel byť od detstva výtvarníkom.
Pochádza z Nižného Žipova, kde žije a tvorí. Je vyučeným automechanikom, v posledných rokoch pracuje v oblasti stavebníctva. Výtvarnému umeniu sa venuje vo voľnom čase.
Svoje detstvo prežil na povale, kde mal svoj vlastný ateliér. „Celé dni som dokázal maľovať tváre mojich obľúbených skupín a spevákov,“ hovorí o sebe. Fascinovalo ho, že je možné cez výtvarné umenie preniesť tváre ľudí na papier. Aj preto chcel po základnej škole študovať na strednej umeleckej škole. Učiteľ výtvarnej výchovy ho ale od tohto odradil, že na škole by neuspel. Vyučil sa teda za automechanika.
Výtvarného umenia sa však nevzdal. Čítal životopisy známych maliarov a hľadal knihy s reprodukciami ich obrazov. Vďaka farárovi z Nižného Žipova začal v kostole v Stanči v roku 1998 maľovať na plátno obrazy Krížovej cesty. Vzniklo štrnásť obrazov – štrnásť zastavení. Boli to jeho prvé verejné sakrálne diela. Postupne jeho diela pribudli v 12 kostoloch.
Okrem náboženskej témy sa venuje aj surrealizmu. Očaril ho Salvador Dalí, ale aj Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarotti a Rafael Santi.
Vo virtuálnej galérii sú prezentované jeho výtvarné diela, ktoré vznikli aj počas workshopov, ktoré realizovalo združenie pod vedením Daniely Hivešovej Šilanovej. Diela boli aj súčasťou výstav Rómskej putovnej galérie.
htmlText_CD3CA6D5_E939_906E_41E4_5B0B8FDDFE08.html =
Jozef Cichý (1996)
„Keď maľujem, cítim sa voľný. Výtvarná tvorba dodáva pokoj mojej duši a som šťastný,“ hovorí o sebe Jozef Cichý, ktorý chcel byť od detstva výtvarníkom.
Pochádza z Nižného Žipova, kde žije a tvorí. Je vyučeným automechanikom, v posledných rokoch pracuje v oblasti stavebníctva. Výtvarnému umeniu sa venuje vo voľnom čase.
Svoje detstvo prežil na povale, kde mal svoj vlastný ateliér. „Celé dni som dokázal maľovať tváre mojich obľúbených skupín a spevákov,“ hovorí o sebe. Fascinovalo ho, že je možné cez výtvarné umenie preniesť tváre ľudí na papier. Aj preto chcel po základnej škole študovať na strednej umeleckej škole. Učiteľ výtvarnej výchovy ho ale od tohto odradil, že na škole by neuspel. Vyučil sa teda za automechanika.
Výtvarného umenia sa však nevzdal. Čítal životopisy známych maliarov a hľadal knihy s reprodukciami ich obrazov. Vďaka farárovi z Nižného Žipova začal v kostole v Stanči v roku 1998 maľovať na plátno obrazy Krížovej cesty. Vzniklo štrnásť obrazov – štrnásť zastavení. Boli to jeho prvé verejné sakrálne diela. Postupne jeho diela pribudli v 12 kostoloch.
Okrem náboženskej témy sa venuje aj surrealizmu. Očaril ho Salvador Dalí, ale aj Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarotti a Rafael Santi.
Vo virtuálnej galérii sú prezentované jeho výtvarné diela, ktoré vznikli aj počas workshopov, ktoré realizovalo združenie pod vedením Daniely Hivešovej Šilanovej. Diela boli aj súčasťou výstav Rómskej putovnej galérie.
htmlText_E430C4C0_F056_454E_41E5_AC1122E76E54.html =
Jozef Fečo (1993)
Žije a tvorí v obci Kračúnovce (okres Svidník). Je absolventom Strednej umeleckej školy v Prešove. Vyštudoval odbor Dizajn a spracovanie dreva. Venuje sa kresbe a maľbe. Aktívne začal tvoriť v roku 2011. V tom čase začal spolupracovať aj s novinami Romano nevo ľil, pre ktoré vytvára kresby a maľby. Jeho obálky novín – portréty rómskych osobností - sú súčasťou tejto výstavy. Združenie o ňom v roku 2012 natočilo krátky dokument v rámci série dokumentárnych filmov o bežných Rómov a Rómkach s názvom Šesť.
V roku 2015 vytvoril pre Štátnu vedeckú knižnicu v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry sériu 13 veľkoformátových portrétov svetových osobností, ktoré majú rómsky pôvod. V roku 2019 bola kolekcia doplnená o ďalších 10 obrazov. Názov výstavy je Neznáme farby osobností.
V roku 2022 vytvoril vďaka štipendiu z Fondu na podporu kultúry národnostných menšín kolekciu 11 obrazov na tému holokaustu Rómov. Táto kolekcia je aj súčasťou tejto výstavy. Námet na tvorbu výtvarných diel čerpal z knihy rómskej spisovateľky Eleny Lackovej s názvom Mŕtvi sa nevracajú. Knihu v roku 2005 vydalo naše občianskej združenie Jekhetane-Spolu.
htmlText_C0135995_E919_B0EE_41C0_9705A9F06173.html =
Jozef Fečo (1993)
Žije a tvorí v obci Kračúnovce (okres Svidník). Je absolventom Strednej umeleckej školy v Prešove. Vyštudoval odbor Dizajn a spracovanie dreva. Venuje sa kresbe a maľbe. Aktívne začal tvoriť v roku 2011. V tom čase začal spolupracovať aj s novinami Romano nevo ľil, pre ktoré vytvára kresby a maľby. Jeho obálky novín – portréty rómskych osobností - sú súčasťou tejto výstavy. Združenie o ňom v roku 2012 natočilo krátky dokument v rámci série dokumentárnych filmov o bežných Rómov a Rómkach s názvom Šesť.
V roku 2015 vytvoril pre Štátnu vedeckú knižnicu v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry sériu 13 veľkoformátových portrétov svetových osobností, ktoré majú rómsky pôvod. V roku 2019 bola kolekcia doplnená o ďalších 10 obrazov. Názov výstavy je Neznáme farby osobností.
V roku 2022 vytvoril vďaka štipendiu z Fondu na podporu kultúry národnostných menšín kolekciu 11 obrazov na tému holokaustu Rómov. Táto kolekcia je aj súčasťou tejto výstavy. Námet na tvorbu výtvarných diel čerpal z knihy rómskej spisovateľky Eleny Lackovej s názvom Mŕtvi sa nevracajú. Knihu v roku 2005 vydalo naše občianskej združenie Jekhetane-Spolu.
htmlText_D8F8AC1B_EFDA_99EA_41AB_A48BE9913327.html =
„Neváhaj! Tu máš prihlášku a podpíš. Zákon je aj proti Cigánom. Ale keď vstúpiš medzi nás, zachrániš si aj svoje čierne deti... Komisár kul železo za horúca. Dopovedal a prisunul mu prihlášku. Michala oblial studený pot. Nie, už sa nedá ponižovať, ani oklamať! Pristúpil k stolu a prihlášku do Hlinkovej gardy podpísal. Aj keď s kamennou tvárou."
htmlText_DE6E05F5_EFC9_EA3F_41E6_FEE75157D618.html =
„Neváhaj! Tu máš prihlášku a podpíš. Zákon je aj proti Cigánom. Ale keď vstúpiš medzi nás, zachrániš si aj svoje čierne deti... Komisár kul železo za horúca. Dopovedal a prisunul mu prihlášku. Michala oblial studený pot. Nie, už sa nedá ponižovať, ani oklamať! Pristúpil k stolu a prihlášku do Hlinkovej gardy podpísal. Aj keď s kamennou tvárou."
htmlText_D8F6EC1E_EFDA_99EA_41E5_314E323A3FF3.html =
"Esesáci sa iba rehúňali a kričali: Banditen! Partisanen! Dostihli každého, komu sa podarilo utiecť z obkľúčenia. Kým jedni Rómov nahnali do chatrčí, druhá skupina polievala chatrče benzínom a zo všetkých strán osadu podpálili. Ach, hrôza nad hrôzu! Feri kričal: Prečo máme zomrieť ako dobytok? Veď sme ľudia! Či sa nebojíte Pána Boha?! Zmárniť toľko životov?! Z chatrčí vyšľahli plamene. Ozýval sa z nich ľudský rev a plač. Chlapi búchali na dvere, na steny, tlačili sa k malým okienkam a prosili o zľutovanie. Márne. Keď dym presiakol vôňou spáleného mäsa a kostí, niektorým gardistom sa dvíhal žalúdok. Zvracali. Veliteľ esesákov reval: Takto zlikvidujem všetky menejcenné a zdegradované rasy! My, Nemci, sme zapálili očistný oheň a zbavíme svet špiny!"
htmlText_DE5ABD73_EFCE_BA3A_41E0_D298E1F2A644.html =
"Estera sa pri odchode pozrela na predsedu očami plnými nenávisti. Vzala Jula za ruku a vyšla z dverí. Po jej odchode predseda upozornil svojich ľudí na Esterinu sťažnosť a prikázal im, aby sa týmto obvinením vôbec nezaoberali. Keď Estera vyšla z budovy, trasúcou sa rukou pohladila Julka po vlasoch. Sklamaná a utrápená mu povedala: Vidíš, Julko, my, Cigáni, sa nikdy nedovoláme svojej pravdy! A tak sa aj stalo. Rómovia sa po oslobodení už nikdy nesťažovali na svojich tyranov a vrahov, lebo dobre vedeli, že by to bolo márne. Za utrpenie, krivdy, zmárnenie životov a zničenie majetkov, ich dodnes nikto nerehabilitoval."
htmlText_D8F83C1A_EFDA_99EA_41B3_56E1A4266E8E.html =
"Na železničnej stanici stál nákladný vlak. Posledný vagón bol otvorený a pred ním ozbrojený esesák. Policajt sa s ním rozprával, pretože vedel po nemecky, a potom mu odovzdal Jenka i Šáriku. Esesák zasalutoval a zvolal: Heil Hitler! Jenko a Šárika nastúpili do vozňa a dvere sa za nimi zabuchli. Hrozný smrad z potu a výkalov ich omráčil. Muži, ženy i deti, boli na seba natlačení ako zvieratá."
htmlText_D8FB7C18_EFDA_99F6_41D7_8051D63EBB06.html =
"Osadu zaplavilo mesačné svetlo. Chatrče v mesačnom svite vyzerali ako strašidlá. Všetko stíchlo, len tu a tam sa spoza pootvorených dverí ozvalo mužské chrápanie. Zrazu sa v tme zaleskli bodáky. Do osady sa ticho vkrádali žandári. Boli ozbrojení a v rukách mali pelendreky. Veliteľ Mihálik zasyčal: Teraz tých špinavcov poriadne vykúpeme!"
htmlText_D8F9AC1D_EFDA_99EE_41D1_7088F6957158.html =
"Ženy, ktoré pochopili, že im chcú odviesť mužov, spustili nárek. V zúfalstve sa váľali po zemi, trhali si vlasy. Neberte nám mužov, neberte nám ich! Veď bez nich pomrieme, bedákali."
### Title window_D8F67C1D_EFDA_99EE_4193_1A9E61516B2A.title = Do tábora nútených prác window_DED60A0E_EFCB_99ED_41C9_630B567AE19A.title = Do tábora nútených prác window_CB536F8B_E929_B0FA_41EC_C7C7E23AA3D6.title = Erika Šajgalová window_E095ABBC_F04F_C336_41D6_882C3973794B.title = Erika Šajgalová window_D8F97C1B_EFDA_99EA_41DD_2E249EB0317F.title = Gardisti window_DE6D85F6_EFC9_EA3D_41D5_91B266754A2E.title = Gardisti window_D8F9EC1C_EFDA_99EF_41EA_492FC20C849F.title = Hľadanie spravodlivosti window_DE655D73_EFCE_BA3A_41E0_9E94DAD905EB.title = Hľadanie spravodlivosti window_E15F5A33_F04D_CD32_41DE_3452C812D8E0.title = Jozef Cichý window_CD3F56D5_E939_906E_41E1_1DCED9A7B4B2.title = Jozef Cichý window_C0114995_E919_B0EE_41D5_67F266FC39AB.title = Jozef Fečo window_E40ED4B4_F056_4536_41DA_F42200BE5F64.title = Jozef Fečo window_D638A552_EFDF_EA7A_41BB_4DEFC149B2CE.title = Koncentrák window_D8F82C1A_EFDA_99EA_41E2_B2B3E1A162EA.title = Koncentrák window_C5C770B4_EE39_EA3E_41EB_1CDA65658A63.title = Koncentrák window_CC2D9EFC_EE5E_F62D_41D1_5C09C016E4DB.title = Koncentrák window_C8BFBB34_EE46_9E3E_41E7_A327E3FF3730.title = Les window_D63A4556_EFDF_EA7A_41EC_5DC3A95B1C86.title = Les window_CA8C5089_EE47_AAD6_41D8_56C4CE4F9115.title = Razie window_D8FBFC19_EFDA_99F6_41CB_F535344B0A0E.title = Razie window_D8F6DC1E_EFDA_99EA_41BE_738DD2396B52.title = Rozsudok smrti window_DD3E4628_EFCB_A9D5_41D1_4D41E46812F0.title = Rozsudok smrti window_D6399554_EFDF_EA7E_41E0_D2A33468200B.title = Väzni window_C97BC9D0_EE4A_7A76_419F_621A2F5764A4.title = Väzni window_CA94FF68_EE4A_7656_41E3_2800B353EFD2.title = Útek window_D63AD555_EFDF_EA7E_41E7_ECF8160600DF.title = Útek ## Skin ### Button Button_B9C6A6F2_B7CF_8B69_41D9_22D1A5213004.label = +34 666 777 888 Button_B9C6A6F2_B7CF_8B69_41D9_22D1A5213004_mobile.label = +34 666 777 888 Button_CDAA7EF3_C237_30AB_41C6_3C270E54018D_mobile.label = 2 Bathrooms Button_CDAA7EF3_C237_30AB_41C6_3C270E54018D.label = 2 Bathrooms Button_D2E62651_C23D_D3E4_41CA_49EED2DEB447.label = 2 Parking Space Button_D2E62651_C23D_D3E4_41CA_49EED2DEB447_mobile.label = 2 Parking Space Button_D24749AD_C23D_30BF_41DB_E77D7CF4ADDD_mobile.label = 20 sqft Terrace Button_D24749AD_C23D_30BF_41DB_E77D7CF4ADDD.label = 20 sqft Terrace Button_CC37243B_C21D_579B_41D8_ABC189D1E027_mobile.label = 240 sqft Button_CC37243B_C21D_579B_41D8_ABC189D1E027.label = 240 sqft Button_D2A937CD_C237_30FC_41D8_6C6A635A8D67.label = 3 Bedrooms Button_D2A937CD_C237_30FC_41D8_6C6A635A8D67_mobile.label = 3 Bedrooms Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D_mobile.label = 3D okuliare Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D.label = 3D okuliare Button_A77E2A88_B7C7_BBB9_41DB_FC4A0C1B061B_mobile.label = Address lorem ipsum, xx, lorem ipsum Button_A77E2A88_B7C7_BBB9_41DB_FC4A0C1B061B.label = Address lorem ipsum, xx, lorem ipsum Button_D1E1E339_C233_D1A7_41CF_40910388FE0B.label = Air Conditioner Button_D1E1E339_C233_D1A7_41CF_40910388FE0B_mobile.label = Air Conditioner Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4_mobile.label = Audio (On) Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4.label = Audio (On) Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4_mobile.pressedLabel = Audio Mute Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4.pressedLabel = Audio Mute Button_CABA31F2_D2A1_9361_41AD_F1DAE016B3E0_mobile.label = Bathroom Button_EE3CE9D4_C9A7_7723_41A3_586C77475168_mobile.label = COMMUNITY SPACES Button_EE3CE9D4_C9A7_7723_41A3_586C77475168.label = COMMUNITY SPACES Button_A37DDE42_B7D8_BAA9_41D8_73AB8F3CD609_mobile.label = CONTACT US Button_A37DDE42_B7D8_BAA9_41D8_73AB8F3CD609.label = CONTACT US Button_D14F76DB_C233_509B_41E2_C5A9C917AF58_mobile.label = Community Swimming Pool Button_D14F76DB_C233_509B_41E2_C5A9C917AF58.label = Community Swimming Pool Button_C56826D2_D2A1_B1A1_41DF_BEF5DF0B6EF0_mobile.label = Dinning Room Button_D2E7E132_C23D_D1A5_41D4_5F51EA297AE2_mobile.label = Dressing Room Button_D2E7E132_C23D_D1A5_41D4_5F51EA297AE2.label = Dressing Room Button_EE3909CF_C9A7_773D_41E5_E952632B0597_mobile.label = ENTRANCE Button_EE3909CF_C9A7_773D_41E5_E952632B0597.label = ENTRANCE Button_D3D57B6A_C235_D1A5_41DD_9A2E0222B2FA_mobile.label = Elevator Button_D3D57B6A_C235_D1A5_41DD_9A2E0222B2FA.label = Elevator Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D.pressedLabel = Enter VR Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D_mobile.pressedLabel = Enter VR Button_D003B894_C235_DF6D_41D7_5C8E4425BD74_mobile.label = Fireplace Button_D003B894_C235_DF6D_41D7_5C8E4425BD74.label = Fireplace Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795.label = Foto obrazovky Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795.pressedLabel = Foto obrazovky Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795_mobile.pressedLabel = Full Screen (Off) Button_EE3C19D3_C9A7_7725_41E0_573A4BE5007F.label = GARDEN Button_EE3C19D3_C9A7_7725_41E0_573A4BE5007F_mobile.label = GARDEN Button_EE3CE9D2_C9A7_7727_41D5_17EC1DD6A7D6_mobile.label = GUEST ROOMS Button_EE3CE9D2_C9A7_7727_41D5_17EC1DD6A7D6.label = GUEST ROOMS Button_CCF763EA_D7A5_7DFA_41D7_2E5365FDDC17_mobile.label = Gyroscop (Off) Button_CCF763EA_D7A5_7DFA_41D7_2E5365FDDC17_mobile.pressedLabel = Gyroscopic (On) Button_D1FEF798_C233_D165_41C2_E5255D31EB77.label = Hair Dryer Button_D1FEF798_C233_D165_41C2_E5255D31EB77_mobile.label = Hair Dryer Button_EE3A69D0_C9A7_7723_41DF_983113AA2B00.label = Hall Button_C5CE9032_D2A0_90E1_41DF_4649481975BA_mobile.label = Hall Button_C50F39FA_D2A0_9361_41E0_29E5602A8FC5_mobile.label = Hallway Button_EE3A19D0_C9A7_7723_41D4_CE0C8B3AC1EB.label = Hallway Button_EE3A09D0_C9A7_7723_41C6_B6CF3C62E1C1.label = Hallway View 2 Button_D1E02456_C233_D7ED_41D1_E9A93792BA50_mobile.label = Heating Button_D1E02456_C233_D7ED_41D1_E9A93792BA50.label = Heating Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC.pressedLabel = Hotspots (Off) Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC_mobile.pressedLabel = Hotspots (Off) Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC.label = Hotspots (On) Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC_mobile.label = Hotspots (On) Button_D1FFF67C_C233_D39D_41D2_D1E5123BDE3E_mobile.label = Iron Button_D1FFF67C_C233_D39D_41D2_D1E5123BDE3E.label = Iron Button_CA86DB41_D2A1_B0A3_4192_C48BC71DFED5_mobile.label = Kitchen Button_CDA8B095_C237_2F6F_41D7_63D00C3B4979.label = Kitchen Island Button_CDA8B095_C237_2F6F_41D7_63D00C3B4979_mobile.label = Kitchen Island Button_CAFA5CDF_D2A7_915F_41E8_5D1539B9B798_mobile.label = Living Room Button_EE3A59D0_C9A7_7723_41CA_B081A8B30D17.label = Lobby Button_CAA4B202_D2A3_B0A1_41B4_AC4F1E2B53AD_mobile.label = Lobby Button_C51BD253_D2A3_70A7_41CB_878E0AD2CDC4_mobile.label = Lobby View 2 Button_EE3A49D0_C9A7_7723_41E2_4E11D83CB52C.label = Lobby View 2 Button_F1E33960_C8FB_57E2_41E5_F78F602B0A8A.label = Lorem Ipsum Button_F1F56A8D_C8FB_5522_4191_D96C76DDC288.label = Lorem Ipsum Button_F19B672C_C8FB_5B62_41D5_ED2EEB2D6646.label = Lorem Ipsum Button_F1C43BB8_C8FB_6B62_41C6_3AFCE1873A2E.label = Lorem Ipsum Button_F0A654B8_C8E6_FD63_41BE_F55508AE076A.label = Lorem Ipsum Button_F089C9C0_C8E6_F723_41E4_751A409EC29D.label = Lorem Ipsum Button_F0F26AA8_C8E6_F563_41C3_2E0C12A4B124.label = Lorem Ipsum Button_F0DC74CC_C8E6_DD22_41E5_B2881A200E23.label = Lorem Ipsum Button_F09917F2_C8E6_FAE4_41E3_B2773F2A787B.label = Lorem Ipsum Button_F1840622_C8FB_5D67_41E8_31C6DF9D5F57.label = Lorem Ipsum Button_F08128D7_C8E6_F52D_41E4_476853E47EBE.label = Lorem Ipsum Button_F1EEF833_C8FB_5566_41E8_6406690C2C5E.label = Lorem Ipsum Button_F1B70324_C8FB_5B63_41D0_4705216E8CE2.label = Lorem Ipsum Button_FF188F4C_C8E9_EB22_41E0_C585CEAB9CF9.label = Lorem Ipsum Button_F1096A7C_C8FA_D5E2_41DC_03788CD814F1.label = Lorem Ipsum Button_F100729C_C8F9_7523_4184_BB91792A8EAD.label = Lorem Ipsum Button_F10D91ED_C8F9_76FD_41DC_CA6AB9D668A4.label = Lorem Ipsum Button_F10A013D_C8F9_775D_41E5_658570B82AFE.label = Lorem Ipsum Button_F137107D_C8F9_75DD_41E0_E1BC7A1DCE50.label = Lorem Ipsum Button_F1332FC4_C8F9_6B23_41D7_7F53FF580500.label = Lorem Ipsum Button_F13A1F11_C8F9_6B25_41E1_43001656BC10.label = Lorem Ipsum Button_FF84CD83_C8EB_2F25_41CF_18F7D910AC81.label = Lorem Ipsum Button_FFC3A8E8_C8EB_D6E3_41E4_6B06CBA24F5A.label = Lorem Ipsum Button_F1BA5C97_C8F9_2D2E_41E0_577D74B2EB99.label = Lorem Ipsum Button_F1A8AB05_C8F9_2B22_41E3_63253111DA58.label = Lorem Ipsum Button_F0C816A1_C8E6_DD62_41C9_CFE9E6D0D76A.label = Lorem Ipsum Button_F335587B_C8E6_D5E6_41E7_ECD9BF77B363.label = Lorem Ipsum Button_F15C6992_C8F9_5726_41C5_400C468E7F91.label = Lorem Ipsum Button_F11B934D_C8F9_7B3D_41E3_8FC9D12F54DB.label = Lorem Ipsum Button_F141E88C_C8F9_5522_41D3_275915B8F900.label = Lorem Ipsum Button_FFF746E1_C8EB_DAE5_41CC_F5DA0C3264BD.label = Lorem Ipsum Button_F17477BC_C8F9_5B62_41DD_5AF6F50E3B05.label = Lorem Ipsum Button_FFFDD7EC_C8EB_DAE3_41E3_4B7891350496.label = Lorem Ipsum Button_F11490AD_C8F9_5562_41E8_C20D3B649B17.label = Lorem Ipsum Button_F1770D10_C8FB_6F22_41E8_7C0CF5B98362.label = Lorem Ipsum Button_CABEF191_D2A0_B3A3_41E8_16DB2C5D9874_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C54A4B09_D2A3_F0A3_41E9_94704C334F10_mobile.label = Lorem Ipsum Button_FFD59A0E_C8EB_D53F_41E4_CEF6F3716E90.label = Lorem Ipsum Button_C5721D31_D2A3_F0E3_41E0_A80AA84CBA7E_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F11EFE4E_C8F9_6D3E_41E6_62776600A4E0.label = Lorem Ipsum Button_FE20DAFC_C8EB_EAE2_41E6_58C2CFF13C25.label = Lorem Ipsum Button_FFE5044B_C8EB_DD25_41D6_D3AB7A4C8196.label = Lorem Ipsum Button_F134E9CA_C8F9_7726_41A7_BCEC68A84502.label = Lorem Ipsum Button_C567E9D0_D2A0_93A1_41E9_987613F790C2_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA81A959_D2A1_70A3_41CD_802CF21FB62C_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C56E36E0_D2A0_9161_41BC_56B2210BF36F_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C55A32F8_D2A0_9161_41D9_E4066B9C8FEE_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAA72918_D2AF_70A1_41E6_531314972A0B_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAB61258_D2A0_F0A1_41E6_649344AB2DB8_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F12D8376_C8FB_7BEE_41D7_70F865805722.label = Lorem Ipsum Button_F17ABC4B_C8FB_6D26_41E1_82BF2088A28E.label = Lorem Ipsum Button_C5784760_D2AF_BF61_41E4_C7213FD6539F_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CABC1FED_D2A0_EF63_41C4_17CA4D46D606_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA838D0F_D2AF_B0BF_41C1_0DD34F4F1796_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C571F5BF_D2AF_B3DF_41E4_0A71560CCADE_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA8FCDF8_D2A0_9361_41AD_EF6FE35775C4_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAB0FDA9_D2A1_73E3_41E2_98F6249F3334_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F16AA885_C8F9_752D_41DB_1473760B336B.label = Lorem Ipsum Button_F1695B82_C8FB_6B26_41A2_929C2F8A16B1.label = Lorem Ipsum Button_CA926BEF_D2A0_977F_41DA_A62B7EE0F7C2_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F3745586_C8FB_3F2F_41D7_3C800A276D70.label = Lorem Ipsum Button_F11F3AB0_C8FB_7562_41D0_0661731259D1.label = Lorem Ipsum Button_CA9886F8_D2A3_7161_41E5_2C0512D6EC6E_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA0D8DC1_D2A3_93A3_41E2_7EA323342C8D_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA3D5319_D2A3_F0A3_41D1_37F01B49938D_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C52BA5C4_D2A3_F3A1_41CF_389819F3C468_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C55B1791_D2A3_FFA3_41C8_02B69AD6EB45_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C54DD931_D2A3_F0E3_41D7_05202253146D_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C54613D9_D2AF_B7A3_4196_16C03638259E_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA9FFAC0_D2AF_B1A1_41E8_1BA138DCD473_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C56A5900_D2AF_B0A1_41E8_39F2C51D3A90_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAD6EF8F_D2A0_EFA0_41A0_A23E734932FE_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C54DB6A9_D2A0_B1E3_41BF_BCB1F9CC0AF2_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA14E168_D2AF_B361_41C1_6242F3D36607_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAB98FF0_D2A1_6F61_41E9_88EEFCD37D9C_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAAC3236_D2A1_90E1_41E6_41558EDAA428_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAD07469_D2A1_9163_41D6_AC59414A224A_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAC76669_D2A1_9163_41DA_7B5E60E1469A_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAC9B94E_D2A1_90A1_41D5_13D0B3D51BF7_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F10339E6_C8FB_76EE_41E0_53215988F03B.label = Lorem Ipsum Button_C54C2F51_D2A0_90A3_41D5_E0C7C728E0D6_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C57597C1_D2A0_FFA3_41DA_DF12A11E1AD1_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAD831E1_D2A0_F363_41DC_8ABA9C67E716_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CACA7429_D2A0_F0E3_41E4_1C517EA2CFDE_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C55E4631_D2A0_F0E3_41E7_41DF38479E12_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C560DBBD_D2A0_F7E3_41E8_67930303C2F0_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C57CD9B0_D2A0_F3E1_41DE_0E6B8698EEA4_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F135D915_C8FB_7722_41C9_02B323194BE7.label = Lorem Ipsum Button_CA88BD82_D2A1_B3A1_41DA_202AF6B60CD3_mobile.label = Main Bedroom Button_EE3AE9D0_C9A7_7723_41D2_9FAA625CAED9.label = Main Entrance Button_CA1268AA_D2A0_B1E1_41E9_59063DD19894_mobile.label = Main Entrance Button_C572E90C_D260_90A1_41DD_2A06F0BD6BF6_mobile.label = Main Entrance Button_EE3A99D0_C9A7_7723_41DC_B216BF4CDD60.label = Main Entrance View 2 Button_C4977C32_D260_B0E1_41D9_4F7270D95B49_mobile.label = Main Entrance View 2 Button_EE3AA9D0_C9A7_7723_41D4_C6F7B0C32FB4.label = Main Entrance View 3 Button_C4E64F43_D260_B0A7_41E2_57B0888824B9_mobile.label = Main Entrance View 3 Button_FBEC2B27_C8A9_2B6D_41E8_B00AD4253A70.label = OTHER SPACES Button_FBEC2B27_C8A9_2B6D_41E8_B00AD4253A70_mobile.label = OTHER SPACES Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795_mobile.label = Obrazovka (On) Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF.label = Popis (On) Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF_mobile.label = Poznámky (On) Button_D1E2A115_C233_D16F_41D3_580BF02FB50F_mobile.label = Private Gym Button_D1E2A115_C233_D16F_41D3_580BF02FB50F.label = Private Gym Button_EE3A29D1_C9A7_7725_41E5_D9D18D69F32D.label = ROOMS Button_EE3A29D1_C9A7_7725_41E5_D9D18D69F32D_mobile.label = ROOMS Button_EE3AA9D0_C9A7_7723_41D4_C6F7B0C32FB4.pressedLabel = Reception Button_CAAC83E7_D2A1_976F_419C_95F3E9CC603C_mobile.label = Secondary Bathroom Button_CAB1BFCA_D2A1_AFA1_41D0_F939246DD6D4_mobile.label = Secondary Bedroom Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF.pressedLabel = Sticker (Off) Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF_mobile.pressedLabel = Sticker (Off) Button_EE3B19D3_C9A7_7725_41E4_E902F145E473.label = TERRACE Button_EE3B19D3_C9A7_7725_41E4_E902F145E473_mobile.label = TERRACE Button_D1E1622B_C233_D3BB_41E5_9BBD4D84524B.label = TV LED (46") Button_D1E1622B_C233_D3BB_41E5_9BBD4D84524B_mobile.label = TV LED (46") Button_D6ED7FEB_C233_F0BB_41E0_41B1BC571168.label = Tennis Court Button_D6ED7FEB_C233_F0BB_41E0_41B1BC571168_mobile.label = Tennis Court Button_CAD055F2_D2A1_9361_41DF_6F0617086657_mobile.label = Toilet Button_D1FF7572_C233_D1A5_41D6_BF068A37E1CB.label = Wifi Button_D1FF7572_C233_D1A5_41D6_BF068A37E1CB_mobile.label = Wifi Button_CC247A58_D86B_4C5A_41D5_5732A1EE7223.label = https://loremipsum.io/ Button_C91B97AD_D79B_A67F_41E2_6A79BEA8E205_mobile.label = https://loremipsum.io/ Button_B82D3954_B7C8_86A9_41C3_774A4D4A65EC_mobile.label = lorem@ipsum.com Button_B82D3954_B7C8_86A9_41C3_774A4D4A65EC.label = lorem@ipsum.com ### Image Image_00B01AA1_0FE4_A4EB_4174_CA01DDA88491.url = skin/Image_00B01AA1_0FE4_A4EB_4174_CA01DDA88491_sk.jpg Image_547A8219_5924_40B3_41D2_39490E485F03_mobile.url = skin/Image_547A8219_5924_40B3_41D2_39490E485F03_mobile_sk.jpg Image_547A8219_5924_40B3_41D2_39490E485F03.url = skin/Image_547A8219_5924_40B3_41D2_39490E485F03_sk.jpg Image_AE0512C9_B7C8_8BBB_41B7_7F4A0CAEB7F5.url = skin/Image_AE0512C9_B7C8_8BBB_41B7_7F4A0CAEB7F5_sk.png Image_AE6BD556_BEF1_B2AF_41C3_591F77BB5E97_mobile.url = skin/Image_AE6BD556_BEF1_B2AF_41C3_591F77BB5E97_mobile_sk.jpg Image_AE6BD556_BEF1_B2AF_41C3_591F77BB5E97.url = skin/Image_AE6BD556_BEF1_B2AF_41C3_591F77BB5E97_sk.jpg Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060_mobile.url = skin/Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060_mobile_sk.png Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060.url = skin/Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060_sk.jpg Image_C4A8CFCA_D7A7_6625_41D9_1C4F4FF7BBAA.url = skin/Image_C4A8CFCA_D7A7_6625_41D9_1C4F4FF7BBAA_sk.png Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_mobile.url = skin/Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_mobile_sk.png Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF.url = skin/Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_sk.png Image_F08DF7F9_E6CA_5822_41DE_832AE4A3E0EB.url = skin/Image_F08DF7F9_E6CA_5822_41DE_832AE4A3E0EB_sk.png ### Label Label_F120F2C1_E6C6_5865_41D0_B5E98DA4A252.text = Rómska galéria ### Multiline Text HTMLText_B3DC348F_BED0_93BD_41E6_5F56ED419AA2.html =
NAME SURNAME
COMPANY NAME
HTMLText_B3DC348F_BED0_93BD_41E6_5F56ED419AA2_mobile.html =
NAME SURNAME
COMPANY NAME
HTMLText_0C2796A2_10D3_E0B4_41AD_586205621315.html =
{{title}}
{{subtitle}}



HTMLText_0C2796A2_10D3_E0B4_41AD_586205621315_mobile.html =
{{title}}
{{subtitle}}



HTMLText_B11FB960_A16E_F493_41B6_22415053F711.html =
REALTOR
/LOREM IPSUM


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor. Suspendisse ultrices vulputate tortor nec euismod.
HTMLText_5433FE12_593D_C0B1_41C6_FB30D8BA4BFC.html =


Ľubovniansky hrad – miesto kráľovských stretnutí


V Starej Ľubovni sa nad riekou Poprad už viac ako sedem storočí majestátne týči hrad Ľubovňa. Na tomto mieste podľa legendy na prelome 13. a 14. stor. gróf Ľubovenský postavil mohutný hrad.


Ľubovniansky hrad bol postavený na prelome 13. a 14. storočia a prvá písomná zmienka o hrade pochádza pravdepodobne z roku 1311. Stredoveká pevnosť bola postavená ako kráľovský hrad a od roku 1323 – 1343 ho vlastnila rodina Drughetovcov, potom hrad vlastnili Horváthovci či Imrich z Perína. Hrad prešiel viacerými stavebnými úpravami a po stáročia bol veľmi významný, pretože sa tu odohrávali medzinárodné udalosti. Stretávali sa tu uhorskí a poľskí králi a počas 360 rokov bol sídlom poľského zálohu. Na hrade boli v 17. storočí ukryté poľské korunovačné klenoty a v 18. storočí uväznený slávny dobrodruh Móric Beňovský. Medzi významné šľachtické rody, ktoré hrad vlastnili patrili Lubomírski, Raiszovci a Zamoyski. V prvej polovici 20. storočia tu žila španielska kráľovská princezná Izabela de Borbon, manželka posledného súkromného majiteľa, poľského šľachtica Jána Zamoyského.
Hrad navštívilo viacero kráľov. Najdôležitejšie stretnutie sa uskutočnilo v marci roku 1412, keď sa na hrade stretol uhorský kráľ Žigmund Luxemburský a poľský kráľ Vladislav II. Jagiello za účelom podpísania dohody o mieri. Hrad taktiež navštívil Ján Albrecht, Ján II. Kazimír Vasa a Ján III. Sobieski.



HTMLText_AE16A55A_BEF1_B2A7_41DA_A58E312CCFF9.html =
HOUSE
/DETAILS


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor.


Proin vel sem id sapien tincidunt ultrices et et lorem. Suspendisse ultrices tristique ante, quis rhoncus nibh iaculis vitae. Mauris gravida sed dui ac gravida. Sed ultricies nisi metus, in ultricies ligula facilisis sit amet. Etiam id ex quis felis lobortis tristique. Phasellus vel porttitor tortor, sit amet pellentesque turpis.
HTMLText_D00A33C6_C2CF_4831_41E6_BB4D61774294.html =
Price:
$390,000
HTMLText_0D4AB11A_33C9_E085_41C9_48AE838F9741.html =
Počet bodov: {{quiz.score}}/{{quiz.question.count}}


HTMLText_5433FE12_593D_C0B1_41C6_FB30D8BA4BFC_mobile.html =
Ľubovniansky hrad – miesto kráľovských stretnutí


V Starej Ľubovni sa nad riekou Poprad už viac ako sedem storočí majestátne týči hrad Ľubovňa. Na tomto mieste podľa legendy na prelome 13. a 14. stor. gróf Ľubovenský postavil mohutný hrad.


Ľubovniansky hrad bol postavený na prelome 13. a 14. storočia a prvá písomná zmienka o hrade pochádza pravdepodobne z roku 1311. Stredoveká pevnosť bola postavená ako kráľovský hrad a od roku 1323 – 1343 ho vlastnila rodina Drughetovcov, potom hrad vlastnili Horváthovci či Imrich z Perína. Hrad prešiel viacerými stavebnými úpravami a po stáročia bol veľmi významný, pretože sa tu odohrávali medzinárodné udalosti. Stretávali sa tu uhorskí a poľskí králi a počas 360 rokov bol sídlom poľského zálohu. Na hrade boli v 17. storočí ukryté poľské korunovačné klenoty a v 18. storočí uväznený slávny dobrodruh Móric Beňovský. Medzi významné šľachtické rody, ktoré hrad vlastnili patrili Lubomírski, Raiszovci a Zamoyski. V prvej polovici 20. storočia tu žila španielska kráľovská princezná Izabela de Borbon, manželka posledného súkromného majiteľa, poľského šľachtica Jána Zamoyského.
Hrad navštívilo viacero kráľov. Najdôležitejšie stretnutie sa uskutočnilo v marci roku 1412, keď sa na hrade stretol uhorský kráľ Žigmund Luxemburský a poľský kráľ Vladislav II. Jagiello za účelom podpísania dohody o mieri. Hrad taktiež navštívil Ján Albrecht, Ján II. Kazimír Vasa a Ján III. Sobieski.
HTMLText_B11FB960_A16E_F493_41B6_22415053F711_mobile.html =
REALTOR
/LOREM IPSUM


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor. Suspendisse ultrices vulputate tortor nec euismod.
HTMLText_D00A33C6_C2CF_4831_41E6_BB4D61774294_mobile.html =
Price:
$390,000
HTMLText_AE16A55A_BEF1_B2A7_41DA_A58E312CCFF9_mobile.html =
HOUSE
/DETAILS


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor.


Proin vel sem id sapien tincidunt ultrices et et lorem. Suspendisse ultrices tristique ante, quis rhoncus nibh iaculis vitae. Mauris gravida sed dui ac gravida. Sed ultricies nisi metus, in ultricies ligula facilisis sit amet. Etiam id ex quis felis lobortis tristique. Phasellus vel porttitor tortor, sit amet pellentesque turpis.
HTMLText_DBD9A2D5_CB8F_E270_41CC_B50330D65B1D_mobile.html =
{{title}}
{{subtitle}}
HTMLText_DBD9A2D5_CB8F_E270_41CC_B50330D65B1D.html =
{{title}}
{{subtitle}}
### Tooltip IconButton_FE1077CD_E6DA_5862_41C3_A07FEDF13D1C.toolTip = Dolu Button_CCAB81E2_E73A_48E1_41E4_5539334A351E_mobile.toolTip = English version Button_CCAB81E2_E73A_48E1_41E4_5539334A351E.toolTip = English version Button_AA37411F_BFD0_B2DD_41E6_F3382A37AB82.toolTip = Galéria IconButton_FE10A7CC_E6DA_5862_41E0_F48BDBA53BE6.toolTip = Hore Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF.toolTip = Hrad v Starej Ľubovni IconButton_0CBC2541_10AD_A1F7_4178_D2B772F59156_mobile.toolTip = Info IconButton_0CBC2541_10AD_A1F7_4178_D2B772F59156.toolTip = Info, (I) Button_AA5DB088_BFD0_B3A2_41E6_82611FC92DC9.toolTip = Katalóg Button_AB41C60D_BFD0_9EBD_41DE_29761FABEEA2.toolTip = Mapa Button_E3EDBACF_C2F5_F9CF_41D4_B03DCD7BC8D8.toolTip = Nastavenia Button_D48897F5_EB1A_B02F_41C2_1C3EA5102D1C_mobile.toolTip = O NÁS Button_AEB30F7E_BF50_8D5E_41BF_92121F0467AD_mobile.toolTip = O NÁS Button_FBF44922_E548_46F2_41E9_290F8459E45E.toolTip = O nás Button_AEB30F7E_BF50_8D5E_41BF_92121F0467AD.toolTip = O nás IconButton_FE10D7CC_E6DA_5862_41D0_9C1233EBBB3A_mobile.toolTip = Predošlý 3D záber IconButton_FE10D7CC_E6DA_5862_41D0_9C1233EBBB3A.toolTip = Predošlý 3D záber, (PgDn) Button_AA6B42B8_BFD0_97E3_417A_98C701F35626.toolTip = Prehľad záberov Image_F08DF7F9_E6CA_5822_41DE_832AE4A3E0EB.toolTip = Prešovský samosprávny kraj IconButton_FE1037CD_E6DA_5862_41C0_72F0E754E9A0.toolTip = Priblíži Button_AB41832E_BFD0_96FE_41CF_20192280066E.toolTip = Pôdorys Image_00B01AA1_0FE4_A4EB_4174_CA01DDA88491.toolTip = Realizované s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín SR Button_EF084B9F_F9A6_5538_41E2_B2F47B4E8516.toolTip = Rómska verzia Button_D4A88432_EB19_902A_41CD_C14C61C3C1CC_mobile.toolTip = Slovenská verzia Button_107F5217_38FD_0712_41CA_548ED9609A1E_mobile.toolTip = Slovenská verzia Button_107F5217_38FD_0712_41CA_548ED9609A1E.toolTip = Slovenská verzia Button_AB4BEFD3_BFD0_8DA6_41C9_C4766BA222D5.toolTip = Video IconButton_FE1067CD_E6DA_5862_41D1_1EBC3B1FA51A.toolTip = Vpravo IconButton_FE10F7CC_E6DA_5862_41E1_E5D770CB30C7.toolTip = Vzdiali IconButton_FE10C7CC_E6DA_5862_41D5_3CDF6A0B7B53.toolTip = Vľavo Button_AAA6FAFE_BFD0_975F_41B6_6EF17CDBA4B4.toolTip = Web Button_C2E1AB39_CF39_7BB3_41E3_ED7CC84F1D3D.toolTip = Zoznam IconButton_FE1047CD_E6DA_5862_4133_B0F93AFFEB2C_mobile.toolTip = Zvuk IconButton_FE1047CD_E6DA_5862_4133_B0F93AFFEB2C.toolTip = Zvuk, (M) Button_1A3A9E72_0A44_EBFA_41A2_FDD3CFAA77A6.toolTip = Zábery z dronu IconButton_FE10E7CC_E6DA_5862_4190_85DF51E9CD0F_mobile.toolTip = Úvod IconButton_FE10E7CC_E6DA_5862_4190_85DF51E9CD0F.toolTip = Úvod IconButton_FE1057CD_E6DA_5862_41E7_F9F53D3E7F58_mobile.toolTip = Ďalší 3D záber IconButton_FE1057CD_E6DA_5862_41E7_F9F53D3E7F58.toolTip = Ďalší 3D záber, (PgUp) ## Tour ### Description ### Title tour.name = Romska galeria 2 ## VR Menu ### Text MenuItem_1A68576C_0FE4_EC7A_41A5_0C3E6C22F4CA.label = 01 Erika Šajgalová 1 MenuItem_1A77876D_0FE4_EC7A_4198_3E8B125C255D.label = 02 Erika Šajgalová 2 MenuItem_1A77A76D_0FE4_EC7A_419B_A1B02B169D6D.label = 03 Jozef Cichý 1 MenuItem_1A77E76D_0FE4_EC7A_416E_60A821A20496.label = 04 Jozef Cichý 2 MenuItem_1A77976D_0FE4_EC7A_4187_9E4441F8CEB3.label = 05 Jozef Fečo 1 MenuItem_1A68476D_0FE4_EC7A_41AA_0AD78EA90734.label = 06 Jozef Fečo 2 Menu_AA25B6D8_EB16_9066_41D3_20FC5FEEBFBD.label = Media MenuItem_1A77F76D_0FE4_EC7A_4190_8B0E4AD200F9.label = Úvod